FEJRER DERES - oversettelse til Norsk

• feirer sin
• feirer sitt
• feirer sine
• markerer sitt

Eksempler på bruk av Fejrer deres på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det er et særligt norsk fænomen, hvor gymnasieelever i 3.g fejrer deres kommende studentereksamen ved at feste mange dage i en bus.
Det er et spesielt norsk fenomen der tredjeklassinger på videregående feirer deres kommende avgangseksamen med å feste mange dager i en buss.

betydningen af andre navne, der fejrer deres helgen i oktober,
meningen med andre navn som feirer din helgen i oktober måned,

betydningen af andre navne, der fejrer deres helgen i december,
betydningen av andre navn som feirer din helgen i desember måned,

Kirsten Dunst og Alexander Skarsgard fejrer deres ægteskab, men med planeten Melancholia på vej mod jorden,
Kirsten Dunst og Alexander Skarsgård feirer deres ekteskap, men med planeten Melancholia på vei mot jorden,

Europæiske lande kærlighed fejrer deres nationale helligdage- især dem,
Europeiske land og elsker å feire sine høytidsdager- spesielt de

de begynder at vise interesse for tegninger, når de fejrer deres fjerde fødselsdag.
de begynner å vise interesse for tegninger når de feirer sin fjerde bursdag.

Michael( Alexander Skarsgaard) fejrer deres bryllup med en luksuriøs fest hos Justines søster( Charlotte Gainsbourg)
Michael(Alexander Skarsgård) feirer sitt storslåtte bryllup, og festen foregår hjemme hos hennes søster(Charlotte Gainsbourg)

PokerStars fejrer deres 6th-årsdagen for søndag millioner turneringer
PokerStars feirer sine 6te årsdagen for Sunday Million turneringer,

der er blevet opdaget, mens de fejrer deres gudstjeneste for Gud,
har blitt oppdaget mens de ble feiret sin tilbedelse tjeneste for Gud,

Vi fejrer deres fødselsdage, komplet med en fest
Vi feirer deres fødselsdager, komplett med en fest

Tyrkiet, slog en heroisk soldat af kalifattet til mod en af de mest berømte natklubber, hvor de kristne fejrer deres frafalden ferie,” hed det i erklæringen.
så har en heroisk soldat fra kalifatet slått til mot en av de mest berømte nattklubbene hvor de kristne feirer sin frafallene helligdag».

Disse fugle fejrer deres glade liv på et sted langt fra menneskelig bebyggelse,
Disse fuglene feirer sitt lykkelige liv på et sted som er langt unna menneskenes sivilisasjon,

For franskmænd som fejrede deres nationaldag kom jihad-angrebet som en krigserklæring.
For franskmenn som feiret sin nasjonaldag kom et jihad-angrep som en krigserklæring.

Hobro kunne fejre deres første sejr i to måneder.
Démare kunne feire sin første seier på tre måneder.

December, hvor de kristne fejrede deres frelsers fødselsdag.
Desember, da de kristne feiret sin frelsers fødselsdag.

Fejre deres fødselsdag, eller købe dem godbidder.
Feire sin bursdag, eller kjøpe dem godbiter.

Vest og øst berlinerne dansede på væggen og fejrede deres nyfundne frihed sammen.
Berlinere fra både øst og vest danset ved muren og feiret sin nyvunne frihet sammen.

Mens sidste års pilot åbnet på The Big Three, der fejrede deres 36.
Mens fjorårets pilot åpnet på The Big Three som feiret sin 36.

Morgendagens dine forældre fejre deres bryllupsdag.
Morgendagens foreldrene dine feire sin bryllupsdag.

Regeringen kan organisere en anden måde, hvorpå lokalbefolkningen kan fejre deres festival.
Regjeringen kan organisere en annen måte lokalbefolkningen kan feire sin festival.