FIK DE - oversettelse til Norsk

• fikk de
• har de
• fikk du
• ble de
• tok de
• får de
• hadde de

Eksempler på bruk av Fik de på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Så fik de Iokket dig ud på havet igen, PhiIIip.
Så de fikk deg ut på havet igjen, Phillip.

Grundlæggende fik de deres“ forsøgskaniner” ved hjælp af to metoder.
De hadde hovedsakelig to metoder for å skaffe«forsøkskaniner».

De var begge to på toppen og så fik de en massiv skriveblokering.
Begge var på topp i karrieren da de fikk skrivesperre.

Nogle ville have mere information, og det fik de så.
Noen ville imidlertid ha mer, og de fikk selvsagt det.

Riis og Seier ønskede opmærksomhed, og det fik de.
NRK og Faten ville ha oppmerksomhet og de fikk det.

I starten var klubberne løst organiseret, men efterhånden fik de en fastere form.
I begynnelsen var klubbene løst organisert, men de fikk etterhvert en fastere form.

Ejendele fik de heller ikke mange med af.
Det var ikke mange eiendeler de fikk med seg.

Fik de noget ud i hovedledningerne?
Fikk de noe ut i hovedledningene?

Fik De det?
Fikk De med Dem det?

Fik de ham?
Har de tatt ham?

Hvor fik De det fra?
Hvor fikk du dette?

Fik de mig, inden de giftede sig?
Fikk de meg før de giftet seg?

Hvordan fik De fat i det her?
Hvordan fikk du tak i dette?

Fik de dig tilbage til hospitalet?
Tok de deg med til sykehuset?

Fik de, hvad de ville have?
Fikk de det de var ute etter?

Hvorfor fik De den?
Hvor fikk du den?

Fik de andre et interview?
Fikk de andre intervjuer?

Mennesker fik de" dødshjælp" i Holland sidste år 2018:e.
Mennesker fikk"aktiv dødshjelp" i Nederland i fjor 2018th.

Hvornår fik de deres første job?
Når fikk du din første jobb?

Fik de noget ud af det?
Fikk de det de ønsket seg?