Eksempler på bruk av Fjenden på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fjenden har krydset floden Sambre,
Bekæmpe fjenden, hvor han ikke er?
Skal vi kjempe der fienden ikke er?Bekæmp fjenden, hvor han ikke er.".
Kjemp der fienden ikke er.Kun sjældent møder man fjenden ansigt til ansigt.
Sjelden møter de fienden ansikt til ansikt.Hvis fjenden opdager, at vi er her, vender de måske tilbage.
Fjenden havde man da i det mindste forventet det af.
Man kunne jo angripe der fienden minst ventet det.Herved var de i stand til at ramme fjenden, hvor han mindst ventede det.
Man kunne jo angripe der fienden minst ventet det.Fjenden kan være hvem som helst.
Med min retfærdigheds-vaffeljern slår jeg fjenden i hovedet… eller jeg kan brænde dem.
Mitt rettferdighetens vaffeljern knaller til fienden i skallen… eller jeg steker dem.Fjenden viI mindske vagten nu.
VakthoIdet viI bIi redusert.Hvis vi mødte fjenden, ville kanoen fyldes med døde.
I frygter fjenden!
Og sandsynligheden for, at fjenden i den position de bredside torpedo våben bliver meget væsentlig.
Og sannsynligheten for fienden i posisjon bredside torpedo våpen blir svært viktig.Fire mand, angrib fjenden.
Fire mann mot fienden!Men for dette skal du kende fjenden personligt!
Han er hos fjenden nu og kommer ikke tilbage.
Han er gått over til fienden. Han kommer ikke tilbake.Mon fjenden kan øjnes i det fjerne?
De får øye på fienden i det fjerne?De, der hævder at bekæmpe fjenden, burde ikke stå os i vejen.
De som slåss mot fienden, bør ikke hindre oss.Må ikke bekæmpe fjenden, men høje overlevelsesstrategier.
Ikke kjempe mot fienden, men høye overlevelsesstrategier.Fjenden af min fjende er ikke altid min ven.
Min fiendes fiende er ikke alltid min venn.
