FIENDEN - oversettelse til Dansk

• fjenden
• fjendtlige
• fienden
• fjende
• fjender
• fjendens

Eksempler på bruk av Fienden på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Fienden av min fiende… er min venn.
Min fjendes fjende… er min ven.

det er lett å høre hvor fienden kommer fra.
det er let at høre, hvor fjenderne kommer fra.

Vår tro er det våpen fienden frykter mest.
Vor tro er vore fjenders mest frygtede våben.

Fienden har kommet hit forkledd som helter.
Fjenderne er kommet hertil forklædt som helte.

Fienden er der ute og de er mektige!
Fjenderne er derude, og de er meget magtfulde!

Fienden tror at fjeIIstiIIingen deres bIir beskyttet av denne.
Fjenderne tror, at deres bjergfæstning bliver beskyttet af deres.

Jeg sjekker fienden i nord.
Jeg ser efter fjenden mod nord.

Men hvem er fienden hun skal møte?
Men hvem er den fjende hun skal møde?

For å beseire fienden må man kjenne ham.
For at kunne besejre en fjende, skal man først kende ham.

En president som byr fienden landet på et fat… dugerikkeiembetet!
En præsident, der serverer sit land på et sølvfad for fjenden… er inkompetent!

Denne fienden er den rake motsetningen til fukt, nemlig ild.
En fjende som er noget af en modsætning til fugt, nemlig ild.

Vi er fienden de har ventet på.
Vi er den fjende de har ventet på.

Tror du fienden venter til dere har samlet dere?
Tror I at fjenden venter til I har samlet jer?.

Angrip fienden der han er svakest,
At slå der, hvor modstanderen er stærkest,

Utfordre fienden i de hittil mest visuelt enestående Medal of Honor-slagmarkene.
Tag kampen op med fjenden i de til dato mest visuelt fascinerende Medal of Honor krigsskuepladser.

Tross fienden la ikke fienden ha makt over henne.
Til værn mod fjenden.- Lad ej fjenden få magt.

De tror jeg er fienden av deres religion, deres moralske verdier.
De tror, jeg er en fjende af deres religion, deres moralske værdier.

Jeg er ikke fienden din her.".
Jeg er ikke din modstander her.".

Kristendommen er ikke fienden av glede, fornøyelse, og glede.
Kristendommen er ikke en fjende af nydelse, underholdning, og fornøjelse.

Du er fienden i nord.
I mine øjne er De fjenden i nord.