Eksempler på bruk av Fienden på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han kjempet alene mot denne forferdelige fienden.
He stood alone… against this terrible foe.Fienden blir smartere og mer besluttsom.
Our enemies are getting smarter, more determined.Fienden er i SHIELD-uniform.
Hostiles are in S.Men jeg er kriger, og du er fienden.
But I am a warrior and you are my enemy.Trykk brann-knappen for å få fienden ned- modojo.
Tap fire button to get the foe down- Modojo.Hvor var Gondor da fienden nærmet seg og omringet oss?
Where was Gondor when our enemies closed in around us?!Tror fienden fremdeles er ombord.
Believe hostiles may still be onboard.Vi er ikke fienden din.
We're not your enemy.Kjemp deg til fred med Ivan Drago, fienden til Rocky!
Fight your way to peace with Ivan Drago, the foe of Rocky!Du vil lure fienden, men lurer din allierte først.
To fool your enemies, you must first fool your allies.Jeg gjentar, fienden kan fremdeles være om bord.
I say again, hostiles may be onboard.Jeg er ikke fienden, Kate.
I'm not the enemy, Kate.For det som er oppnådd, er ikke all verden, og fienden er ikke slått.
For our accomplishments are small and the foe has not been beaten.Jeg vil ta fienden min ned med meg.
I wanna bring my enemies down with me.Broen, fienden er om bord på Solace.
Bridge, hostiles operating aboard Solace.Jeg lege. De er fienden.
I'm a doctor. They're the enemy.Alene kjempet han mot denne fryktelige fienden.
He stood alone… against this terrible foe.I mellomtiden tok også fienden lærdom av egne handlinger.
Meanwhile, his enemies were also learning lessons.Vær oppmerksomme på at fienden er veltrenet og bevæpnet.
But be advised hostiles are heavily armed and well-trained.Faren din er fienden.
Your dad is my enemy.
