FLAG - oversettelse til Norsk

• flagg
• flag
• flags
• flagget
• flaggene

Eksempler på bruk av Flag på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Gult flag: Vær opmærksom.
Vær oppmerksom på gule flagg.

Ternet flag, har intet med at vinde at gøre.
Flagget har ingenting å gjøre med seier.

Strøg sit tyske flag.
Var pyntet med tyske flagg.

Irlands flag er grøn hvid og orange.
Flagget i Republikken Irland er grønt, hvitt og oransje.

Er det ikke også at føre falsk flag?
Seiler han også under falsk flagg?

Kan mit flag tåle regn,
Kan flagget mitt motstå regn,

Nogen indikation på, hvis flag de fører?
Noen indikasjon på hvems flagg de fører?

Men Rigets Flag følger ikke de normale regler for flagning.
Flagget følger ikke reglene i det alminnelige flaggreglement.

Hvidt flag!
Et hvitt flagg!

Flag revet i stykker.
Flagget var revet i stykker.

Jeg planter dette flag som symbol på den danske kolonisering af Saturn.
Jeg planter et llte flagg som symbol på dansk koloniseringen av Saturn.

Der er vist et flag.
Flagget er oppe.

Flagets farver kombinerer Frankrigs flag farver med de traditionelle panafrikanske farver.
Flaggets farger kombinerer fargene til Frankrikes flagg med de tradisjonelle pan-afrikanske fargene.

Østtimors flag er baseret på flaget som blev hejst i den korte selvstændighedsperiode i 1975.
Flagget er basert på flagget som ble heist i den korte selvstendighetsperioden i 1975.

Dette kunne være tandpine rødt flag, om at at noget ikke galt i munden.
Dette kan være et rødt flagg om at noe er galt i munnen.

Flag bliver taget ned.
Flagget er tatt ned.

Færøernes første flag, Merkið, hænger inde i kirken.
Den første utgaven av Færøyenes flagg, Merkið, henger også i kirken.

Hvad er flag Kabardino-Balkaria?
Hva er flagget av Kabardino-Balkaria?

Jeg svaerger troskab mod Amerikas Forenede Staters flag og republikken, som det repraesenterer.
Jeg lover troskap til det amerikanske flagg. Og til republikken som det representerer.

Det er jo vores flag.
Men dette er flagget vårt.