FLARE - oversettelse til Norsk

• flare
• bluss
• refleks
• fakkel
• lysflekker

Eksempler på bruk av Flare på Dansk og deres oversettelse til Norsk

bell-bottoms, flare, bred, lige ben, osv.).
bell-bottoms, flare, bred, rett ben, etc).

symptomerne ikke er blevet bedre, jeg starte min flare forvaltning tips
symptomene ikke har bedret seg, begynner jeg mine flare ledelse tips

Antirefleksbehandlingen i flere lag modvirker overstrålig samt såkaldt” flare”, som betyder, at lys reflekteres mellem linserne.
Antirefleksbehandlingen i flere lag motvirker overstråling samt såkalte"flares", noe som innebærer at lys reflekteres mellom linsene.

Disse fløjter flare ud i bunden og laver et dejligt mønster omkring skaftet,
Disse fløyene flar ut på bunnen og gjør et nydelig mønster rundt akselen

Dette kan forvirre og flare barnet og gøre det sværere for dem at fortsætte deres historie.
Dette kan forvirre og fluster barnet og gjøre det vanskeligere for dem å fortsette sin historie.

kan du tage en fold eller flare.
kan du ta en fold eller flakk.

fabrikken( i landdistrikterne Missouri), hvor Solar Flare infrarøde varmeapparater er lavet
inkluderer en videoomvisning fra fabrikken(på landsbygda Missouri) der Solar Flare infrarøde varmeovner er laget

Bontragers Flare R, der er den første baglygte,
En lykt som Bontrager Flare R, som er den første baklykten

Hvis du har en flare af dine lupus symptomer,
Hvis du har en bluss av lupus symptomene,

Ved hjælp af ClearPores, du kan forvente at se en betydelig reduktion i udbrud og flare ups- lejlighedsvis bums i stedet for de mere udbredte udbrud du sandsynligvis lider med nu.
Bruke ClearPores, kan du forvente å se en betydelig reduksjon i breakouts og flare ups- sporadisk kvise i stedet for de mer utbredt breakouts du sannsynligvis lider med nå.

Beskyttelse mod virkningerne af en flare er især vigtigt,
Beskytte mot virkningene av et bluss er spesielt viktig

Lens flare vil altid svække farverne
Lens flare vil alltid svekke fargene

deres vrede yogi skal rettes til denne rod flare.
deres vrede yogi skal rettes til denne roten refleks.

en lommelygte eller flare, jumper kabler,
en lommelykt eller bluss, startkabler, en isskrape,

som skal minimerer generende fænomener som flare og ghost- altså lysreflekser,
skal minimere sjenerende fenomener som flare og ghost- altså lysreflekser

vil det meget stærkt flare op og denne ild vil løbe over alle grene.
vil det meget sterkt flare opp og denne brannen vil løpe over alle grenene.

satellitter imod den næste Carrington Flare.
satellitter mot neste Carrington Flare.

troende aversion mod flare, den afsky for sådanne voldsomme
troende aversjon mot refleks, den avsky av slike voldsomme

som kanaler udstødningsgassen omkring toppen af reaktoren til en afstand på 1/ 4 til 1/ 3 længden af reaktoren, såsom en flare rør og toppen tragtformede udløb( venturi lang)
en lengde av 1/ 4 til 1/ 3 lengden av reaktoren, slik som en fakkel rør og den øvre utvidet utløp(venturi lang)

i nærheden af billedets øverste kant kan opstå flare med en unaturlig form på billeder, der er optaget med det digitale SLR-kamera D750.
posisjon langs øvre bildekant, kan oppstå lysflekker med unaturlige former i bilder tatt med det digitale speilreflekskameraet D750.