FLYGTEDE TIL - oversettelse til Norsk

flyktet til
flygte til
flugt til
fly til
rømte til
flygte til
stikke af til
dro til
tage til
gå til
rejse til
drage til
komme til
hen til
køre til
hoved til
ud til
tilbage til
flyttet til
flytning til
gå til
bevæger sig til
tage til
skifte til
flykte til
flygte til
flugt til
fly til
å unnslippe til
at undslippe til
flygtede til
stakk til
stikning til
holde sig til
fløy til
flyv til
flyvninger til
flyrejser til
flybilletter til
rejser til
afgange til
flyafgange til
flyvetur til
flygt til

Eksempler på bruk av Flygtede til på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Samme aften trådte Metternich tilbage og flygtede til England.
Metternich trakk seg sammen kveld og reiste til England.
En irakisk flytning som derefter flygtede til sin hjemby i irakisk Kurdistan,
En irakisk flyktning som deretter rømte til sitt hjemsted i irakisk Kurdistan,
Mengele flygtede til Argentina, hvor lægen begyndte at tjene en illegal abort.
Mengele rømte til Argentina, hvor legen begynte å tjene en ulovlig abort.
inden familien flygtede til USA.
før familien flyttet til USA.
Den sommer du flygtede til L. A.-- og bad alle om at kalde dig Gina.
Sommeren da du rømte til LA og ba alle om å kalle deg Gina.
Robert Moses skabte Cross Bronx Expressway, og de hvide flygtede til forstæderne.
Robert Moses laget Cross Bronx Expressway og de hvite stakk til forstedene.
inden familien flygtede til USA.
før familien flyttet til Heggedal.
Harald Gille flygtede til Erik Emune, som nylig var
Harald rømte til Erik Emune i Danmark,
Hun var sømstress i Estland under Anden Verdenskrig og flygtede til Sverige, da Rusland angreb Estland.
Hun var syerske i Estland undre andre verdenskrig og fløy til Sverige når Russland angrep Estland.
Der findes flere forskellige historier om, hvordan de flygtede til Portugal, og jeg har bearbejdet en af dem i Månesøsteren.
Det er ulike historier om hvordan de rømte til Portugal, og jeg har brukt en av dem i Månesøsteren.
hun kom dog fri og flygtede til Storbritannien, hvor hun meldte sig til SOE.
kom seg fri og rømte til Storbritannia der hun meldte seg til SOE.
Da steg Kong Rehabeam i største Hast op paa sin Stridsvogn og flygtede til Jerusalem.
Kong Rehabeam selv måtte i all hast springe opp i sin vogn og flykte til Jerusalem.
Hitler måske ikke begik selvmord i Førerbunkeren- men i stedet flygtede til Sydamerika efter Nazitysklands fald i 1945.
hundrevis av dokumenter som viser at Hitler ikke begikk selvmord, men rømte til Sør-Amerika etter Tysklands fall.
Kampen var derefter kort, inden jarlens hær flygtede til skoven, der var på bakken bag dem.
Da ble det bare en kort kamp før jarlsmennene rømte til skogen, som lå bak dem.
statholderen Vilhelm 5. af Oranien flygtede til England.
Vilhelm V av Oranien flykter til Storbritannia.
Pårørende til dem som flygtede til Storbritannien, blev arresteret
Pårørende til de som hadde reist til Storbritannia, ble arrestert
En skududveksling fulgte, og briterne flygtede til Concord, hvor det blev til flere sammenstød.
En skuddveksling fulgte og britene flyttet seg til Concord, hvor det ble flere kamper.
Jeg tror, at vores parti flygtede til mindre end$ 250, som med flere runder af drikkevarer plus et måltid er et godt tilbud.
Jeg tror at vårt selskap rømte for mindre enn$ 250, som får flere runder av drikkevarer pluss et måltid er godt tilbud.
Men et par mennesker tror på, at han faktisk flygtede til Argentina, og kropsdubblinger blev sat i stedet for ham og hans kone.
Imidlertid tror noen få folk at han faktisk har rømt til Argentina, og kroppsdubbler ble satt i stedet for ham og hans kone.
Under det Første Verdenskrig blev Grabowski adskilt fra de øvrige familiemedlemmer, som flygtede til Rusland.
Under den første verdenskrigen ble Grabowski atskilt fra de øvrige familiemedlemmene, som hadde flyktet til Russland.
Resultater: 326, Tid: 0.0759

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk