FOR DIG , SOM BOR - oversettelse til Norsk

• for deg som bor
• for deg som er bosatt

Eksempler på bruk av For dig , som bor på Dansk og deres oversettelse til Norsk

den er også nyttig for dig, som bor i Uppsala og har brug for tips til gode seværdigheder
i nærheten under reisen, men også for deg som bor i Uppsala og som trenger gode tips til besøksmål

Dette er et perfekt alternativ for dig, som bor langt væk fra et fysisk casino,
Dette er et perfekt alternativ for deg som bor langt unna et ekte casino,

Det kan være hyggeligt med et lille værelse for dig, som bor alene eller med en partner,
Et lite rom kan være koselig for deg som bor alene eller med en partner,

Dette gælder for dig, som bor i Sverige og arbejder om bord på et skib,
Dette gjelder deg som er bosatt i Sverige og arbeider om bord på skip

Den svenske opskrift på pop Dette gælder for dig, som bor i et andet nordisk land
Dette gjelder deg som er bosatt i et annet nordisk land og eier aksjer i et svensk selskap

Dette gælder for dig, som bor i Danmark, og som er ansat i et andet nordisk land i et nordisk flyselskab for at udføre arbejde om bord på fly.
Dette gjelder deg som er bosatt i Danmark og som er ansatt i et annet nordisk land i et nordisk flyselskap for å arbeide om bord i fly.

Dette gælder for dig, som bor i Island, og som er ansat i et andet nordisk land i et nordisk flyselskab til at udføre arbejde om bord på fly.
Dette gjelder deg som er bosatt i Island og som er ansatt i et annet nordisk land i et nordisk flyselskap for å arbeide om bord i fly.

Dette gælder for dig, som bor i et andet nordisk land
Dette gjelder deg som er bosatt i et annet nordisk land

Dette gælder for dig, som bor i et andet nordisk land,
Dette gjelder deg som er bosatt i et annet nordisk land

Dette gælder for dig, som bor i Sverige, og som er ansat i et andet nordisk land i et nordisk flyselskab for at udføre arbejde ombord på et fly.
Dette gjelder deg som er bosatt i Sverige og som er ansatt i et annet nordisk land i et nordisk flyselskap for å arbeide om bord i fly.

Dette gælder for dig, som bor i Sverige og ejer en bostadsrätt( i form af anparter/andele,
Denne informasjonen gjelder for deg som er bosatt i Sverige og har en borettslagsandel(du eier aksjer

Dette gælder for dig, som bor i et andet nordisk land
Denne informasjonen gjelder for deg som er bosatt i et annet nordisk land

Dette gælder for dig, som bor i et andet nordisk land
Denne informasjonen gjelder for deg som er bosatt i et annet nordisk land

For dig som bor i Danmark har vi udformet det,
For deg som bor i Norge, har vi utformet en plan

For dig som bor på Aska River Suites findes også et mindre eget poolområde med tilhørende solstole
For deg som bor på Aska River Suites finnes også et mindre eget bassengområde med tilhørende solstoler

Dette gælder for dig, som bor i Island og modtager pension fra et andet nordisk land.
Dette gjelder deg som bor i Island og får pensjon fra et annet nordisk land.

Dette gælder for dig, som bor i Norge og får pension fra et andet nordisk land.
Dette gjelder deg som bor i Norge og som får pensjon fra et annet nordisk land.

Dette gælder for dig, som bor i et andet nordisk land
Dette gjelder deg som bor i et annet nordisk land

Dette gælder for dig, som bor i Danmark og ejer aktier mm i et andet nordisk land.
Dette gjelder deg som bor i Danmark og eier aksjer mv. i et annet nordisk land.

Dette gælder for dig, som bor i Norge og ejer fast ejendom i et andet nordisk land.
Dette gjelder deg som bor i Norge og som eier fast eiendom i et annet nordisk land.