Eksempler på bruk av Forbavsede på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
og det var det, der forbavsede mig mere end noget andet i Moskva.
blive forbavsede over, hvor effektivt det har tjent som et fortsat grundlag for euro-atlantisk sikkerhedssamarbejde.
ville bli overrasket over hvor effektivt det har tjent som et varig grunnlag for euroatlantisk sikkerhetssamarbeid.blev de meget forbavsede og slået af stor frygt, så de flygtede ud i ørkenen.
ble de overmåte forbauset og slått av stor frykt så de flyktet ut i villmarken.Den var ikke kun den 6-cylindrede MAN-motor med 260 HK, der forbavsede de besøgende på Agritechnica i 1995,
Det var ikke bare den 6-sylindrede MAN-motoren med 260 hk som forbløffet de besøkende på Agritechnica i 1995,blev de meget forbavsede, så at endog Guds kraft kom over dem,
ble de overmåte forbauset, ja, i den grad at Guds kraft kom ned over dem,blev de overordentlig forbavsede, i en sådan grad at Guds kraft kom ned over dem,
ble de overmåte forbauset, ja, i den grad at Guds kraft kom ned over dem,blev så overordentlig forbavsede, at de faldt til jorden.
ble så overmåte forbauset at de falt til jorden.begyndte at blive mindre og mindre forbavsede over et tegn eller et under fra himlen,
ble stadig mindre forbauset over et tegn eller et under fra himmelen,de begyndte at blive forbavsede og begyndte at flygte for ham;
så de begynte å bli forbauset og begynte å flykte for ham,Jeg er forbavset over, at alle ikke ved det!
Jeg er overrasket over at noen ikke vet om det!Men bliv ikke forbavset, hvis du finder et hestehoved i fodenden.
Ikke bli overrasket hvis du våkner med et hestehue i senga.Jeg bliver ofte forbavset over, hvor heroiske almindelige mennesker er.
Jeg blir stadig forbløffet over motet til helt vanlige folk.Jeg er en smule forbavset over, at han ikke fortalte mig noget.
Jeg er litt overrasket over at hun ikke har fortalt meg det.Hans moder blev forbavset.
Hans mor var forbløffet.Bliv ikke forbavset, hvis du bliver budt på en glas te med mælk.
Bli ikke overrasket hvis du blir budt på et glass te eller melk.Tag af sted og blive forbavset. Mere.
Gå inn og bli forbløffet. Mer.Du bliver måske forbavset over, hvor alsidige vores isoleringsløsninger er.
Du blir kanskje overrasket over hvor allsidige våre isoleringsløsninger er.Jeg var lige så forbavset som du, men prisen gives kun til kvinder.
Jeg ble like overrasket som deg, men prisen går bare til kvinner.Som alle vi kan lide at blive overrasket, forbavset og imponeret.
Som alle vi liker å bli jeg blev meget forbavset over at have vundet.
jeg ble veldig overrasket over å vinne.
