FORHADTE - oversettelse til Norsk

forhatte
forhadt
hadet
foragtet
hatet
had
hader
hatede
hade
nødig
afsky
forhatt
forhadt
hadet
foragtet

Eksempler på bruk av Forhadte på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
er du velkommen til at udfordre de forhadte fjender og føles som en rigtig vinder!
gjerne utfordre de forhatte fiender og føles som en ekte vinner!
I det sidste år har den forhadte topnazist styret Böhmen og Mähren- vore dages Tjekkiet- med kynisk brutalitet.
I året som har gått har den forhatte toppnazisten styrt Böhmen og Mähren- dagens Tsjekkia- med kynisk brutalitet.
Juli 1789, hvor ophidsede borgere stormede det forhadte fængsel Bastillen,
Juli 1789, da opphissede borgere stormet det forhatte fengselet Bastillen,
Denne eksplosion af massevrede udbrød blot en uge efter den forhadte Piñera-regering erklærede undtagelsestilstand,
Denne eksplosjonen av massevrede bare en uke etter at den forhatte Piñera-regjeringen erklærte unntakstilstand,
Zarerne, den stenrige adel og de forhadte godsejere kunne ikke bevare grebet om underklassen,
Tsarene, den søkkrike adelen og de forhatte godseierne greide ikke å holde grepet på underklassen,
Jeg købte Outlook Import Wizard fordi jeg opgradering fra den forhadte Vista til Windows 7 som ikke understøtter en mailprogram.
Jeg kjøpte Outlook importveiviseren fordi jeg skal oppgradere fra den forhatte Vista til Windows 7 som ikke støtter et e-postprogram.
Når der er opnået det ønskede resultat, og de forhadte kilo er ikke længere bekymret,
Når ønsket resultat er oppnådd, og de forhatte kilo er ikke lenger bekymret,
Også kirker er i høj kurs hos nogle petermænd, bl.a. den forhadte Nicholas Stephens,
Også kirker står høyt i kurs hos enkelte salpetersydere, blant dem Nicholas Stephens,
i den engelske reformbevægelse var det endnu engang bukket under for den forhadte opkomling.
i den engelske reformbevegelse hadde det enda en gang ligget under for den forhatte oppkomlingen.
du naturligvis undgår den forhadte revne i midten,
betyr at du unngår den forhatte revnen i midten
For i disse dele af verden er italienerne mere bittert forhadte, selvfølgelig, end både briterne og franskmændene".
For i disse delene av verden er hatet mot italienerne naturligvis bitrere enn hatet mot britene eller franskmennene.
der måtte være en kemisk genvej til at udrydde den forhadte lus.
det kunne finnes en kjemisk løsning for å få utryddet den forhatte lusen.
antibiotika er ubrugelige mod insekterne er ansvarlige for disse forhadte sygdomme.
antibiotika er ubrukelig mot insekter som er ansvarlige for disse dete sykdommer.
viljestyrke lykkedes det den irske storkonge, Brian Boru, at overvinde de forhadte vikinger i Irland.
viljestyrke greide den irske storkongen Brian Boru å overvinne de forhatte vikingene i Irland.
i den engelske reformbevægelse var det endnu engang bukket under for den forhadte opkomling.
i den engelske reformbevegelsen ble de enda en gang underlagt den forhatte oppkomlingen.
fra alle sider myldrede byens borgere til for at tage afsked med den forhadte diktator.
byens borgere strømmet til fra alle kanter for å ta avskjed med den forhatte diktatoren.
her vil du være i stand til at skubbe hinanden den forhadte passagerer.
her vil du være i stand til å presse hverandre de hatet passasjerer.
du naturligvis undgår den forhadte revne i midten,
betyr at du unngår den forhadte revnen i midten,
det vigtigste- de vil blive din mest loyale allierede i kampen mod de forhadte kg.
det viktigste- de vil bli dine mest lojale allierte i kampen mot de forhatte kilo.
Du er den mest forhadte mand i Italien”, sagde kongen til Mussolini,
Du er den mest forhatte mann i Italia», sa kongen til Mussolini,
Resultater: 96, Tid: 0.0681

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk