FORMULERES - oversettelse til Norsk

• formuleres
• uttrykkes
• formulert

Eksempler på bruk av Formuleres på Dansk og deres oversettelse til Norsk

se reelle casestudier af, hvordan handler håndteres og formuleres med succes.
se virkelige casestudier av hvordan handler lykkes styrt og formulert.

andre SEO-tekster skal formuleres for at få mest mulig gennemslagskraft med lige præcis jeres indhold.
andre SEO-tekster skal formuleres for å få mest mulig gjennomslagskraft med akkurat ditt innhold.

Deres produkter formuleres primært ved hjælp af klinisk testede,
Deres produkter er primært formulert ved hjelp av klinisk testede,

der er vegetar og formuleres som et alkoholfrit væskeekstrakt,
er vegetarianer. Det er formulert som et alkoholfritt flytende ekstrakt

Testo MAX formuleres ud fra rene råvarer der er kendt som Tribulus terrestris som støtter kroppen til at få flere testosteronniveauer for optimal maskulinitet.
TESTO MAX er formulert fra rene ingredienser som er kjent som Tribulus terrestris som støtter legemet for å få flere testosteronnivået for optimal maskuline.

Spørgsmål er stærkere, hvis de formuleres neutralt, beder om information
Spørsmål er bedre hvis de er nøytralt formulert, spør etter informasjon

Patologi på brystet, detekteret ved fluorografi, formuleres af læger som" blackout i lungerne.".
Brystpatologi, oppdaget ved fluorografi, er formulert av legene som"blackout i lungene.".

Men for ethvert erhverv, hvor tingene bør formuleres eller situationer og problemer løses i en dramatisk måde,
Men for ethvert yrke hvor ting bør utformes eller situasjoner og problemer blir løst på en dramatisk måte

Eftersom Nootrogen formuleres ud fra naturlige ingredienser,
Siden Nootrogen er formulert fra alle naturlige ingredienser,

Disse populære produkter indeholder generelt en blanding af ingredienser, som formuleres af eksperter for at give det bedst mulige boost til din træningspræstation.
Disse populære produktene inneholder vanligvis en blanding av ingredienser, som er formulert av eksperter for å gi best mulig boost til treningsytelsen.

Alle ZO Skin Health retinolbaserede cremer formuleres omhyggeligt for at arbejde på det rette niveau i huden til det rigtige tidspunkt.
Alle ZO Skin Health sine retinolbaserte kremer er nøye sammensatt for å virke på rett nivå i huden til rett tid.

projekter vedrørende disse globale problemer styring formuleres, gennemføres og evalueres.
prosjekter knyttet til disse globale governance problemstillinger er formulert, gjennomført og evaluert.

implementere et nyt ERP-system tager udgangspunkt i en business case, hvor virksomhedens mål og forandringer formuleres.
implementere et nytt ERP-system er basert på en forretningssak hvor selskapets mål og endringer er formulert.

eller blot formuleres for alvor.
enn si formuleres for alvor.

hvad der kommer ind i vores bevidsthed, skal formuleres klart, så
kommer inn i bevisstheten vår bør være klart formulert så det får en form

så det kan formuleres i et effektivt redskab.
så det kan bli formulert til et effektivt verktøy.

og organeller formuleres med en eller flere detergenter.
og organeller er formulert med en eller flere detergenter.

I slutningen af det sidste gregorianske år blev et skift nået om, hvordan den nye magtstruktur skulle formuleres.
På slutten av det forrige Gregorianske året ble det oppnådd en ny enighet med hensyn til hvordan den nye maktstrukturen skal utformes.

AI Danmarks kampagner bliver til på baggrund af organisationens internationale integrerede strategiplan, som formuleres for seks år ad gangen,
AI Danmarks kampanjer blir til på bakgrunn av organisasjonens internasjonale integrerte strategiplan, som formuleres for seks år ad gangen,

Hermed kan opgavens reviewspørgsmål formuleres på følgende måde:
Med dette kan oppgavens reviewspørsmål formuleres på følgende måte: