FORSLAG - oversettelse til Norsk

• forslag
• foreslåtte
• forslaget
• forslagene
• foreslår
• foreslått
• foreslås

Eksempler på bruk av Forslag på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Forslag godkendt.
Forslaget vedtatt.

Forslag til tasker kan være rygsække,
Et alternativ til vesker kan være ryggsekker,

Kom gerne med forslag til tid og sted!
Kom gjerne med innspill med tid og sted!

Forslag dramatisk ændre sig,
Ting dramatisk endre seg

Jeg har et forslag, som kan hjælpe os begge.
Jeg tror jeg har et tilbud som kan være nyttig for oss begge.

Forslag til aktiviteter i Salzburg.
Ting å gjøre i Salzburg.

Forslag, som ønskes behandlet på repræsentantskabsmødet.
Saker som ønskes behandlet på representantskapsmøtet.

Hjemmesiden kan indeholde generelle forslag og beregningsmodeller. www. hotell-rum.
Nettstedet kan inneholde generelle innspill og beregningsmodeller. www. hotell-rum.

Jeg vil tage forslag på en partner.
Jeg tar imot forslag om en partner.

Forslag fra repr.
Om forslag fra repr.

Dirigenten efterspurgte yderligere forslag fra salen.
Kretsstyret ber om andre forslag fra salen.

Rejselederen vil selvfølgelig være behjælpelig med forslag til dagens aktiviteter.
Reiselederen hjelper selvfølgelig til med forslag til dagens aktiviteter.

Se andre forslag til undervisning og læring i tillægget.
Se tillegget for andre forslag til undervisning og læring.

Forslag til lov om ændring af lov om folkeskolen
Vedtak av forslag til lov om ændring af lov om folkeskolen

Forslag 2- fra Per Skovgaard.
Alternativ 2- fra Børvatnet.

Jøsses, nogle forslag!
Herregud for noen forslag.

Overvej vores forslag.
Tenk på forslaget vårt.

På markedet findes der forslag i lejlighedskomplekser, hvor der er.
I markedet er det forslag i leiligheten komplekser der det er.

Dermed er regeringens forslag vedtaget.
Regjeringens proposisjon er dermed vedtatt.

Ud over forslag til eksotiske ingredienser tilbyder vi en klassisk pasta salat opskrift.
I tillegg til forslag til eksotiske ingredienser tilbyr vi en klassisk pasta-salatrecept.