Eksempler på bruk av Fortæller peter på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
en tredjedel så hårdt, som hjertet selv, når det pumper,” fortæller Peter Jonsson, som har stillet sig i patioen i Centro Idea,
hjertet gjør selv når det pumper,” forteller Peter Jonsson, som har stilt seg opp i patioen i Centro Idea,hvor vi skal gentænke legen som noget helt essentielt i den pædagogiske praksis i skoler og dagtilbud, fortæller Peter Møller Pedersen,
hvor vi skal revurdere leken som noe helt essensielt i den pedagogiske praksis i skoler og barnehager, sier Peter Møller Pedersen,måleudstyr båret af spillerne først nu er blevet muligt,« fortæller Peter Krustrup.
måleutstyr båret av spillerne først nå har blitt mulig, forteller Peter Krustrup.hvor vi skal gentænke legen som noget helt essentielt i den pædagogiske praksis i skoler og dagtilbud, fortæller Peter Møller Pedersen, uddannelsesdirektør på UCN.
hvor vi skal revurdere leken som noe helt essensielt i den pedagogiske praksis i skoler og barnehager, sier Peter Møller Pedersen ved UCN i Danmark.man skal bruge dem,” fortæller Peter, da dagens workshop er overstået og fortsætter.
man skal bruke dem,” forteller Peter når dagens workshop er overstått, og fortsetter.Det er rystende, fortæller Peter Kirkegaard.
Det er helt unikt, forteller Peter Kirkegaard.Det er helt unikt,« fortæller Peter Kirkegaard.
Det er helt unikt, forteller Peter Kirkegaard.Det var meget overvældende,” fortæller Peter Sisseck.
Det var meget overveldende,” forteller Peter Sisseck.Det fortæller Peter Kirkegaard, der er ekspert i undervandsteknologi.
Det skulle I også prøve, fortæller Peter, 34, fra Kolding.
Det skulle andre også prøve, forteller Peter, 34, fra Kolding.Historisk viden som kan give os mange perspektiver på fremtiden, fortæller Peter.
Dette er historisk kunnskap som kan gi oss mange perspektiver for fremtiden, forteller Peter.musik påvirker hjernens belønningscenter meget stærkt,” fortæller Peter Vuust.
musikk påvirker hjernens belønningssenter meget sterkt,” forteller Peter Vuust.Nu får vi et optimalt anlæg, fortæller Peter Fallkvist, som er butiks- og lagerchef.
Nå får vi et optimalt anlegg, forteller Peter Fallkvist som er butikk- og lagersjef.Men det er en kulturel opfattelse, vi har i den vestlige verden, fortæller Peter Vuust.
Men det er en kulturell oppfatning vi har i den vestlige verden, forteller Peter Vuust.På langt sigt giver udbytteaktier jo stadig et fint og konkurrencedygtigt afkast,” fortæller Peter Nielsen.
På langt sikt gir jo utbytteaksjer likevel en god og konkurransedyktig avkastning”, forteller Peter Nielsen.På langt sigt giver udbytteaktier jo stadig et fint og konkurrencedygtigt afkast,” fortæller Peter Nielsen.
På lang sikt gir utbytteaksjer fortsatt en konkurransedyktig avkastning,” forteller Peter Nielsen.udsigterne er fine,” fortæller Peter Nielsen.
utsiktene er gode", forteller Peter Nielsen.Det fortæller Peter Keller Hansen,
Det forteller Peter Keller Hansen,Efter at vi havde taget os af de største problemer, har systemet siden fungeret uden problemer," fortæller Peter Braun.
Etter at vi fikk løst de største problemene har systemet fungert feilfritt,” forteller Peter Braun.man skal vurdere belastningen under kamp plus belastningen under træning,« fortæller Peter Krustrup.
man må vurdere belastningen under kamp, pluss belastningen under trening, forteller Peter Krustrup.
