FORTRIN - oversettelse til Norsk

det giver Sharp et billedmæssigt fortrin?

det gir Sharp et bildemessig fortrinn?

Jøderne har ikke noget fortrin.

Jødene har ingen forrang.

slagkraftige bas er dens største fortrin.

slagkraftige bassen er dens største bidrag.

Tidligere medlemmer har fortrin.

VARYK sine medlemmer har fortrinnsrett.

Din e-mail-liste kan være et af dine vigtigste fortrin.

Det er sant at e-postlisten din kan være en av dine største online-aktiver.

En af FEFU fortrin er dens geografiske beliggenhed i centrum af Asia Pacific regionen,

En av FEFU fortrinn er dens geografiske beliggenhet i sentrum av Asia Pacific-regionen,

som giver sproget fortrin i forhold til de mere

gir språket et fortrinn sammenlignet med de mer

Motorens fortrin er dels, at den er utroligt driftssikker,

Motorens fordel er at den er utrolig pålitelig,

jøderne ikke måtte regne sine mange fortrin i sig selv, som nogen garanti for at de havde Guds nåde

jødene ikke måtte regne sine mange fortrinn i seg selv, som noen garanti for at de hadde Guds nåde

der kunne drage stor fortrin af, at eje en måler til blodtrykket liggende hjemme.

for høyt blodtrykk som kan dra stor fordel av å ha en blodtrykksmåler liggende hjemme.

mentale og følelsesmæssige fortrin.

mentale og følelsesmessige egenskaper.

Fender Standard Stratocaster har mange fortrin, men der er tre ting,

Fender Standard Stratocaster har mange fortrinn, men det er tre ting,

der ville kunne drage stor fortrin af, at eje en blodtryksmåler liggende hjemme.

kan dra stor fordel av å ha en blodtrykksmåler liggende hjemme.

Det er bedre at give deres fortrin til fordel for aluminiumsprofiler,

Det er bedre å gi din preferanse til fordel for aluminiumsprofiler,

efterår er den et af hotellets største fortrin, for herude bemærker du ikke,

høst er den ett av hotellets største fortrinn, for her ute legger du ikke merke til

ser vores fejl som fortrin.

vi ser på våre feil som dyder.

hvordan flere mænd omfavner yoga for at håndtere stress og for at få et" fortrin" i erhvervslivet.

flere menn omfavner yoga for å takle stress og for å få en"fordel" i virksomheten.

Det er et af biografens største fortrin, at du kan se filmen med den billedkomposition

Det er et av kinoens store fortrinn at du kan se filmen med den bildekomposisjonen

Paulus spørger i Rom 3,1:” Hvilket fortrin har jøden?”.

Paulus stiller spørsmålet selv i Rom 3,1:”Hvilken fordel har da jøden?”.

som jo egentlig er et af skoens fortrin?

skal være en av skoens fordeler?

Eksempler på bruk av Fortrin på Dansk og deres oversettelse til Norsk