FORWARD - oversettelse til Norsk

• forward
• termin

Eksempler på bruk av Forward på Dansk og deres oversettelse til Norsk

der sidst spillede som en forward for Tampa Bay Rowdies i den nordamerikanske fodboldliga.
sist spilte som en videresending til Tampa Bay Rowdies i den nordamerikanske fotballtaugen.

Han er kendt for filmene" She is a man"," A Step Forward.".
Han er kjent for filmene"Hun er en mann","Et skritt fremover.".

han kan også spille som en forward, winger eller central midtbanespiller.
han kan også spille som fremover, vinger eller sentral midtbanespiller.

City Safety omfatter funktionerne Pedestrian and Cyclist Detection( fodgænger- og cyklistregistrering), Forward Collision Warning( advarsel om frontkollision)
City Safety omfatter fotgjenger- og syklistvarsling, Forward Collision Warning som varsler om kollisjonsfare forut, og en annen sikkerhetsfunksjon som Volvo er først

fører også an, men som forward og topscorer for Málaga CF's i holdets intense bestræbelser på at kæmpe sig tilbage i den spanske La Liga.
fører også an, men som forward og toppscorer for Málaga CF i lagets intense bestrebelser på å kjempe seg tilbake i den spanske La Liga.

del basen med 1 Assault Group Royal Marines og den britiske hær 148 Commando Forward Observation Battery på Royal Marines Poole i Poole.
deler base med 1 Assault Group Royal Marines og British Armys 148 Commando Forward Observation Battery på Royal Marines Poole i Poole.

websider begynder at implementere Perfect Forward Secrecy systemer,
nettsider starter å implementere såkalte«perfect forward secrecy» systemer,

On Language», Forward, Philologos, 22. september 2010.
On Language», Forward, Philologos, 22. september 2010.^ Nelson's Encyclopædia, London, 1907.

drømme gennem” guiding innovation forward”.
kunder med å realisere deres mål og drømmer gjennom”guiding innovation forward”.

keno- straight forward spil, spillede imod huset,
keno- rett fremspill, spilt mot huset

fremtid, forward, swap, CFD, NDF) kan være en transaktion uden for levering,
fremtid, frembytte, bytte, CFD, NDF) kan være en transaksjon uten levering,

som havde den første lavkompressions sekscylindrede motor leveret i en konventionel Land Rover( i modsætning til Forward Control-modellerne), en speciel grøn farve,
hadde den første lavkompresjons seksylindrede motoren levert i en konvensjonell Land Rover(i motsetning til Forward Control-modellene), en spesiell grønnfarge,

to terrasser, en forward hvorfra der observeres vejen
to terrasser, en termin fra der veien blir observert

Disse kontrakter kan omfatte spotpriserne, forwards, futures og optioner på futures.
Disse kontraktene kan være spotpris, forward, futures og opsjon på futures.

Søgning FORWARD eller REVERSE.
Søker FORWARD eller REVERSE.

Forwards genkender denne mulighed for at skabe plads
Fremoverene gjenkjenner denne muligheten til å skape plass

Jaromir Jagr er forwarden, der ikke mindre end tolv gange er blevet valgt til Tjekkiets bedste hockeyspiller.
Jaromir Jagr er spissen som er kåret til Tsjekkias beste hockeyspiller ikke mindre enn 12 ganger.

i denne har han overraskende overgået forwarden Blanco i scorings-hierakiet.
i denne sesongen har han overraskende overgått spissen Blanco på målscorerlisten.

Timing og linje af den angribende løber af forwards, central midtbanespiller
Timing og linje av motstanders går av spissene, sentral midtbanespiller

Finansielle kontrakter handles på Nord Pool ASA som både futures, forwards, options og Contract for Difference( CFD er).
Det handles i dag fire forskjellige klasser finansielle instrumenter på Nord Pool ASA: forward-kontrakter, futures-kontrakter, opsjoner og Contracts for Difference(CfD).