FRANKRIGS - oversettelse til Norsk

• frankrikes
• franske
• fransk

Eksempler på bruk av Frankrigs på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Frankrigs oversøiske departementers naturskatte.
Naturskattene i Frankrikes oversjøiske departementer.

En kaper har Frankrigs tilladelse til at angribe alle britiske skibe.
Kaperskip får tillatelse fra franskmennene til å jakte på alt med vårt flagg.

Paris- Frankrigs hovedstad har 36 milliardærer.
Paris- Den franske hovedstaden har 36 milliardærer.

Vil Frankrigs kvinder gentage mændenes succes fra sommeren 2018?
Kommer franskmennene til å gjenta herrenes suksess fra 2018 med kvinnelandslaget?

Frankrigs ambassadør François Zimeray var tilstede ved terrorangrebet på Krudttønden.
Den franske ambassadøren Francois Zimeray var til stede på Krudttønden.

Den nationale front er Frankrigs største parti.
Nasjonal Front ble det største partiet fra Frankrike.

At være en kabine dreng blev han forladt af sine ledsagere på Frankrigs kyst.
Å være en hytte gutt, ble forlatt av hans følgesvenner på kysten av Frankrike.

SeaLastin( chlorella vulgaris-ekstrakt)- udvundet af alger dyrket ud for Frankrigs kyst.
SeaLastin(ekstrakt fra chlorella vulgaris)- utvinnes fra alger som vokser ved Frankrikes kyst.

Fr Den franske miljømærkat, Crit'Air, er obligatorisk for alle typer køretøjer i alle Frankrigs miljøzoner.
Fr Den franske miljøoblaten Crit'Air kreves for alle kjøretøytyper i alle miljøsoner i Frankrike.

Homer Simpson tager på ferie med sin far Abe for at se Frankrigs seværdigheder.
Homer Simpson tar en ferie med faren Abe for å se severdighetene i Frankrike.

Og det stopper ikke her; den franske reference fortsætter med Frankrigs Tricolor-flag på bagsiden af sokken.
Den franske referansen fortsetter med Tricolor-flagget fra Frankrike på baksiden av sokken.

Jersey's historie er påvirket af øens strategiske placering mellem Frankrigs nordkyst og Englands sydkyst.
Jerseys historie er påvirket av øyas strategiske beliggenhet mellom nordkysten av Frankrike og sørkysten av England.

der spiser Frankrigs rigdom.
fortærer rikdom av Frankrike.

er Frankrigs største indsø med bredder indenfor Frankrigs grænser.
Frankrikes største innsjø som utelukkende grenser til Frankrike.

Du er Frankrigs kronprins.
Du er kronprinsen av Frankrike.

Angrebet skete omkring klokken 23:00 torsdag aften på Frankrigs nationaldag.
Angrepet skjedde rundt klokken 22.30 torsdag kveld, på den franske nasjonaldagen.

Rekordsejladser har start og mål ved Frankrigs nord-kyst og skal passere samtlige længdegrader.
Rekordseilaser har start og mål ved nordkysten av Frankrike og må krysse samtlige lengdegrader.

Jacques Chirac, fransk politiker, Frankrigs præsident 1995 -2007.
Begrenset gjenbruk Jacques Chirac, fransk politiker(gaullist), president 1995- 2007.

Marine Le Pen vinder Frankrigs præsidentvalget.
Marine Le Pen vinner det franske presidentvalget.

den snart fandt sig på Frankrigs katwalder.
den snart fant seg på kattestiene i Frankrike.