FROSSET - oversettelse til Norsk

• frosset
• frossen
• nedfryst
• fryst
• frossent
• frosne
• fryses
• kaldt
• islagt
• av frosset

Eksempler på bruk av Frosset på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vandet i den islandske gletsjer har været frosset siden istiden, men når noget af isen smelter,
Vannet i denne islandske isbreen har vært nedfryst siden istiden, men når noe av isen smelter,

krummen er frosset, vil han klemme sine næver
krummen er frossen, vil han klemme sine knyttneve,

For at reducere hævelse under øjnene, bør man placere noget frosset på denne del af huden,
For å redusere hovenhet under øynene bør du plassere noe kaldt på denne delen av huden,

den er tilstrækkeligt frosset, ellers vil det være ubelejligt at pakke til yderligere opbevaring.
den er tilstrekkelig frossen, ellers vil det være ubeleilig å pakke for ytterligere lagring.

barnet er frosset eller kommer fra en have med snot?
barnet er kaldt eller kom fra hagen med snø?

Derrfor har hun undersøgt muligheden for at få frosset sine æg ned til senere brug,
For sikkerhets skyld har hun undersøkt mulighetene for å få fryst ned egg til senere bruk,

Hvis din iPad er pludselig frosset, og det er for sent at sikkerhedskopiere,
Hvis iPaden din er plutselig frossen, og det er for sent å sikkerhetskopiere,

Derfor har hun undersøgt muligheden for at få frosset sine æg ned til senere brug,
Hun har undersøkt muligheten for å få fryst ned egg til senere bruk,

transfusion med frisk frosset plasma, bør overvejes.
transfusjon av friskt, frossent plasma, bør vurderes.

skal du lære løsningen til iPad frosset.
lær løsningen for iPad frossen.

( C) Tilstrækkeligt monteret frosset muskel skal have hovedparten af muskelvæv rager ud fra en base af frosset oktober.
(C) Hensiktsmessig montert frosne muskel bør ha mesteparten av muskelvev som rager ut fra en base av frossen oktober.

I butikkerne, du kan finde laks frosset, friske eller på dåse til at bruge som en hovedret
I butikkene, du kan finne laks fryst, frisk eller hermetisk å bruke

aflejringerne består af mindst 90 procent frosset vand.
de består av minst 90 prosent frossent vann.

sammensætningen er frosset, arbejde med dens relief med et af de ovennævnte emner.
til sammensetningen er frossen, arbeid med lettelse med noen av de ovennevnte elementene.

Derfor garanterer vores erfaring inden for frisk, frosset eller vakuumpakket kød,
Derfor garanterer erfaringen vår innen emballering av ferske, frosne eller vakuumpakkede kjøtt-,

Du må aldrig åbne en dør med magt, hvis den er frosset fast, da det kan ødelægge gummilisten,
Du må aldri tvinge døren til å åpnes hvis den er fryst fast ettersom dette kan føre til

bliver anholdt og frosset ud af den europæiske modeverden.
blir arrestert og fryses ut av det europeiske motefellesskapet.

Makemakes overflademetan stadig er frosset.
Makemakes overflatemetan fremdeles er frossent.

din iPhone-skærm er frosset.
iPhone-skjermen er frossen.

Alt er frosset og vi mangler værktøj, men det er bedre
De er frosne, og vi har ikke rett verktøy,