FUGTNING - oversettelse til Norsk

• fuktighet
• fukting
• fukte
• fukt

Eksempler på bruk av Fugtning på Dansk og deres oversettelse til Norsk

har en sød, fugtning smag med en fast, fiber tekstur.
har en søt, fukte smak med en fast, fibrøs tekstur.

Saltopløsninger til fugtning og genopretning af væv- for eksempel aqualor
Saltløsninger for fukting og gjenoppretting av vev- for eksempel aqualor

Lad os nu diskutere underjordisk fugtning, som også er meget populær
La oss nå diskutere underjordisk fuktighet, som også er veldig populær

det er meget bedre at være opmærksom på at drikke rigeligt med vand, fugtning af værelserne og vaskning af nasopharynx.
det er mye bedre å være oppmerksom på å drikke rikelig med vann, fukte rommene og vaske nesopharynxen.

Fugtning af næseborerne er meget nyttig for forkølelse,
Fukting av nesebinner er svært nyttig for forkjølelse,

ikke ofte fugtning af jordoverfladen, men til sjældnere,
ikke ofte fuktighet av jordoverflaten, men til sjeldnere,

Den nemmeste måde at lette fjernelsen af fakturaen lærred, fugtning det med vand fra spray.
Den enkleste måten å lette fjerning av fakturaen lerret, fukte den med vann fra spray.

Ultralydbehandling er et effektivt middel til blanding, fugtning og dispergering af nanomaterialer i cement
Ultralydbehandling er et effektivt middel for miksing, fukting og Dispergering av nanomaterialer i sement

undgå overdreven fugtning, ikke efterlade en dråbe vand på bladene.
unngå overdreven fuktighet, ikke la en dråpe vann på bladene.

Denne videnskabelige udvikling inden for rammerne af de miljømæssige program giver dig mulighed for at tage sig af stueplanter, fugtning jorden i automatisk tilstand.
Dette vitenskapelig utvikling innenfor rammen av miljøprogrammet lar deg ta vare på stueplanter, fukte jord i automatisk modus.

Efter fugtning af hovedet, blødgør håret i den varme eddike
Etter fukting av hodet, fukt håret i den varme eddiken

såvel som dets opvarmning og fugtning.
samt oppvarming og fuktighet.

Konstant fugtning af næsen med saltvandsdråber vil hjælpe med at ødelægge virussen
Konstant fukting av nesen med saltoppløsninger vil bidra til å ødelegge viruset

kan ikke lide overdreven fugtning af jorden( kan rotere rødderne).
liker ikke overdreven fuktighet av jorda(kan rotere røttene).

kan den elimineres ved at engagere sig i regelmæssig fugtning af slimhinden.
kan den elimineres ved å engasjere seg i regelmessig fuktighet av slimhinnen.

men ved vask og fugtning af næsen med vandige opløsninger, rengøres det.
men ved vask og fukting av nesen med vandige løsninger, rengjør det.

rodsystemet af violer ikke tåler overdreven fugtning af jorden og kan begynde at rådne.
rotsystemet av fioler ikke tåler overdreven fuktighet i jorda og kan begynne å rote.

blødgøre på grund af fugtning af slimhinden i luftveje- saltvand, mineralvand.
myk på grunn av fukting av slimhinnene i luftveiene- saltvann, mineralvann.

uddybningen, mens fugtning af jorden.
fordybelse, mens fuktighet i jorden.

ikke spildes ved fugtning af hele jorden
ikke bortkastes ved fukting av hele jord