GENERATION HAR - oversettelse til Norsk

• generasjon har
• generasjonen har
• generation har

Eksempler på bruk av Generation har på Dansk og deres oversettelse til Norsk

foregående 600 S2 og CM S2-serier, men i denne generation har B&W yderligere lånt magnetsystemet fra den eksklusive 700-serie.
men i denne generasjonen har B&W også lånt magnetsystemet fra den eksklusive 700-serien.

Vor generation har ikke problemer med penge
Vår generasjon har ikke problemer med penger

og generation efter generation har de lokale gået hele vejen fra kysten op til toppen.
og i generasjon etter generasjon har de lokale gått hele veien fra kysten og til toppen.

Cephalosporiner, som der henvises til som tredje generation har en stor indvirkning på mikroorganismer med resistens over for penicillin narkotika gruppe(" cefotaxim"" Cefoperazon").
Cefalosporiner, som tilhører den tredje generasjonen, har en utmerket effekt på mikroorganismer som er resistente mot rusmidler i penicillin-gruppen("Cefotaxime","Cefoperazone").

men på årets generation har deres billedprocessering nået et niveau,
men på årets generasjon har de virkelig fått til bildebehandlingen,

Stedet for at tage basen bilen og udvikle sig i denne generation har udviklet to versioner sammen, hvilket har gjort
I stedet for å ta basen bilen og utvikle seg i denne generasjon har utviklet to versjoner sammen,

som kan være årsag til, at næste generation har større risiko for at blive overvægtige,« fortæller Anete Dudele,
det kan være årsaken til at neste generasjon har større risiko for å bli overvektige, forteller Anete Dudele,

men med denne nye generation har PUMA rent faktisk også taget elementet af præcision
men med denne nye generasjonen har PUMA også tatt elementer som presisjon og forbedret det i

De nye unge generationer har helt andre krav til arbejdsmarkedet.
Den yngre generasjonen har helt andre krav til arbeidslivet.

Generation havde en maksimal effekt på 450 HK.
Generasjon hadde en maksimal effekt på 450 HK.

I tre generationer har hans familie dyrket vindruer.
I over tre generasjoner har selskapet produsert trekonstruksjoner.

I generationer har Nilfisk mere
I generatsjoner har Nilfisk mer

Men min generation havde en forestilling om fremtiden.
Men min generasjon hadde en forestilling om framtida.

Vi skal sørge for, at fremtidige generationer har de samme muligheder som os.
Vi må kjempe for at framtidige generasjoner skal ha de samme muligheter som oss.

Vi tror på, at generationerne har meget at give hinanden!
Jeg er sikker på at de forskjellige generasjonene har mye å gi hverandre!

Eduard Vilde kom fra en familie som i flere generationer havde arbejdet som herregårdstjenere.
Eduard Vilde kom fra en familie som i flere generasjoner hadde arbeidet som godstjenere.

Hver eneste dag i fire generationer har livet hos Dinesen drejet sig om træ i den bedste kvalitet
Hver eneste dag i fire generasjoner har livet hos Dinesen handlet om tre i beste kvalitet

Gennem tre generationer har savværket leveret materialer
Gjennom tre generasjoner har sagbruket levert materialer

I fire generationer har BERNINA været kendt for sine innovationer- innovation som BERNINA Stitch Regulator,
I fire generasjon har BERNINA vært kjent for sine innovasjoner- innovasjoner som BERNINA stingregulator,

hvor generationer efter generationer har dyrket den i køkkenhaverne,
hvor generasjoner etter generasjoner har dyrket den i kjøkkenhagene,