GENSTANDEN - oversettelse til Norsk

• gjenstanden
• objektet
• tingen
• elementet
• gjenstand
• objekt
• saksforholdet

Eksempler på bruk av Genstanden på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Enhver kommentar, der ikke har nogen forbindelse med genstanden eller Maca tæt vil blive fjernet
Enhver kommentar som ikke har noen forbindelse med saksforholdet eller maca nær vil bli fjernet

det er umuligt at tilbagelevere genstanden i væsentlig samme stand
det er umulig å tilbakelevere tingen i vesentlig samme stand

vi forsøger at fjerne genstanden.
vi prøver å fjerne objektet.

Nu forestille sig, at genstanden for det materiale, tid
Nå forestille seg at saksforholdet av materialet, tid

Aftale som pålægger den part som skal levere genstanden, også at udføre arbejde
Avtale som pålegger den part som skal levere tingen, også å utføre et arbeid

I brugsanvisningen finder du genstanden" Sådan låser du selv et husholdningsapparat op",
I bruksanvisningen finner du elementet"Hvordan låse opp et husholdningsapparat selv",

skal du bevæge din enhed for at placere prikken over et andet sted på eller i nærheden af genstanden.
flytter du enheten for å plassere prikken over en annen plassering på eller i nærheten av objektet.

Hvor genstanden for ordren er akustiske,
Der produktet som er gjenstand for avtalen er lydopptak

Fornemmelsen, når man forsøger at tage fat i genstanden, men fingrene bare går lige igennem den,
Følelsen når man forsøker å ta på tingen, men fingrene bare går rett gjennom den,

iPad for at placere prikken over et andet sted på eller i nærheden af genstanden.
iPad for å plassere prikken over en annen plassering eller i nærheten av objektet.

du vil få de credits du havde brugt på genstanden tilbage.
du får tilbake kreditten som er brukt på elementet.

Men for at forstå kropssprog af den sindstilstand af genstanden for dine følelser, bør du have en sober sind.
Men for å forstå kroppsspråket til den sinnstilstand av gjenstand for følelsene dine, bør du ha en nøktern sinn.

Placer genstanden for undersøgelsen i en krukke,
Plasser objekt for studien i en krukke,

Er en genstand købt og leveret på prøve
Er en ting kjøpt og levert på prøve

hvilket gør genstanden sværere at accelerere.
noe som gjør objektet vanskeligere å akselerere.

Gennem det vand, du kan se dine genstanden for undersøgelsen, som gennem denne linse.
Gjennom vannet kan du se din objekt for studien, som gjennom dette objektivet.

Derefter- genstanden for din opmærksomhed køleskabe,
Deretter- gjenstand for din oppmerksomhet kjøleskap

anden person som på hans vegne kan tage sig af genstanden på bestemmelsesstedet.
noen på hans vegne kan ta seg av tingen på bestemmelsesstedet.

Hvis din enhed registrerer, at den genstand, du måler, er en firkant eller et rektangel, anbringer den automatisk en målekasse rundt om genstanden.
Hvis enheten registrerer at objektet du måler, er et kvadrat eller et rektangel, plasserer den automatisk en måleboks rundt objektet.

kan genstanden for din hengivenhed være!
kanskje gjenstand for hengivenhet din være!