GOLDE - oversettelse til Norsk

• golde
• karrige
• ufruktbare
• øde
• skrinne
• ufruktbar
• karrig

Eksempler på bruk av Golde på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Som regel er afhængige relationer« golde» og destruktiv, fordi en sygelig lyst til skadet underbevidsthed til at få tillid til,
Som regel avhengige relasjoner«øde» og ødeleggende, fordi et sykelig ønske om å skadd underbevisstheten

For eksempel,- det varme golde ørken Ian ren
For eksempel den varme golde ørkenen- Ian rene

Tidligere var der flere landsbyer langs denne golde kyst, men nu bor alle i byen Båtsfjord i bunden af fjorden.
Tidligere var det flere tettsteder langs denne øde kysten, men i dag lever alle i byen Båtsfjord, skjermet i enden av Båtsfjord innløpet.

Slap af med kollegerne i et smukt miljø, omgivet af golde lavefelter, inden I varme i kroppen tager videre til hovedstaden for at checke ind på hotellet.
Slapp av med kolleger i vakre omgivelser omgitt av karrige lavafelt før dere, varme i kroppen, drar videre til hovedstaden for å sjekke inn på hotellet.

Det er den, der trækker os ud af den golde, øde ørken, hvor intet kan vokse.
Det er noe som trekker oss ut av det ufruktbare, øde stedet hvor ingenting vokser.

Indimellem er han ved at boble over af begejstring over udsigten til den blåhvide globus i det fjerne og den golde Måne kun cirka 100 kilometer under ham.
Iblant boblet han nesten over av begeistring over utsikten til den blåhvite globusen i det fjerne og den golde Månen bare cirka 100 kilometer under seg.

Terrain er: flad, golde kystslette fusionere i rullende sandklitter af store ørken ødemark,
Terreng er: flat, ufruktbar kyst ren sammenslåing i rullende sanddynene av store ørken Wasteland,

Nu får hun i stedet Islands golde vidder at udforske,
Nå får hun i stedet Islands øde områder å bryne seg på,

som senere bliver til det tørre og golde højland, der forbinder Mawenzi og Kibo.
senere blir til det tørre og golde høylandet som forbinder Mawenzi og Kibo.

andre forrevne og golde.
andre bratte og karrige.

Robuste bjergkæder, golde outback vegetation,
Kuperte fjellkjeder, karrig outback-vegetasjon, dyreliv

arealer over-minerede og forlod golde.
områder over-minelagt og venstre ufruktbar.

ligner noget fra en anden verden med dens golde og dramatisk landskab.
ser ut som noe fra en annen verden med sin øde og dramatiske landskapet.

højst særprægede pels må have udviklet sig i og omkring de golde og kolde afghanske højsletter.
høyst særpregede pelsen må ha utviklet seg i og omkring de golde og kalde afghanske høyslettene.

jeg tvinges til at gemme mig her i det forfærdelige, golde og kageløse Loria, men.
jeg tvinges til å gjemme meg her, i det forferdelige, karrige og kakeløse Loria, men.

regnskove til ørkener og golde kyststrækninger.
regnskog til ørken og karrig kyst.

der er langt mere frodige end andre mere golde dele af Lanzarote.
er mye frodigere enn andre, mer golde deler av Lanzarote.

tundra, golde områder og i bakket bjergområderne.
tundra, karrige områder, og i kupert fjellområdene.

mest golde og forfærdeligt for enhver, at jeg har forbigået i England”.
mest øde og skremmende for alle at jeg har gått over i England”.

regnskove til ørkener og golde kyststrækninger.
regnskog til ørken og karrig kyst.