GRETHE - oversettelse til Norsk

• grethe
• grete

Eksempler på bruk av Grethe på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Bjørn Sogner:" De" anlagte" byer i Norge" i: Grethe Authén Blom( red.): Urbaniseringsprosessen i Norden, 2.
Sogner, Bjørn:"De"anlagte" byer i Norge" i: Grethe Authén Blom( red.): Urbaniseringsprosessen i Norden, 2.

nok af det hele, da han i 1985 etablerede AUBO Køkken& Bad sammen med sin hustru, Grethe.
han i 1985 etablerte AUBO Kjøkken & Bad sammen med sin hustru, Grethe.

Ned til Grethe, der netop har installeret fem vietnamesiske bådflygtninge i kælderen.
Far og datter flytter inn til Grethe, som nettopp har innlosjert fem vietnamesiske båtflyktninger i kjelleren.

I folkesagn kaldes hun også Sorte Grethe, formodentlig på grund af sit mørke hår.
I danske sagn kalles hun også for«Sorte Grete», antagelig på grunn av sitt sorte hår.

var vi til fastelavn som Hans og Grethe, og Maggie var prinsesse.
Hansel og Gretel, og Maggie var en prinsesse eller noe.

Grethe Elholm tilføjer,
Grethe Elholm legger til

Grethe siger: Er" bedstemor" og" baby sitter" for en langhåret gravhund- Bruce- måske lidt forkælet, men da han er den yngste i familien,
Grethe sier: Er nå"mormor" og"barnepasser" for en langhåret dachs- Bruce- kanskje litt bortskjemt,

Som 13-årig forlod Grethe Bartram skolen efter 2. mellem
Som 13-årig forlot Grethe Bartram skolen etter 2. mellem'

Efter at være kommet sig efter likvideringsforsøget virkede Grethe Bartram i Flensborg indtil hun i marts 1945 blev ansat hos Gestapo i Kolding, hvor hun var til den tyske kapitulation.
Etter å ha kommet seg efter likvideringsforsøket virket Grethe Bartram i Flensburg inntil hun i mars 1945 ble ansatt hos Gestapo i Kolding, hvor hun var frem til den tyske kapitulasjon.

Inger Hanmann, Grethe Meyer, Jens H. Quistgaard, Vivianna Torun Bülow-Hübe
Inger Hanmann, Grethe Meyer, Jens H. Quistgaard og Erik Bagger

Sammen med Sejr Volmer-Sørensen stod han for melodien til sangen" Dansevise", som Grethe og Jørgen Ingmann vandt med i Melodi Grand Prix i London i 1963.
Sammen med Sejr Volmer-Sørensen(tekst) sto han for melodien til sangen«Dansevise», som Grethe og Jørgen Ingmann vant med i Melodi Grand Prix i London i 1963.

så må vi gå op til Grethe og få styr på det her, inden det går helt amok.
Så må vi dra til Grethe og rydde opp før det blir helt vilt.

Hun skrev en række af Lille Grethes schlagere, blandt andet" Teddyen min".
Hun skrev en rekke av Lille Grethes slagere, blant annet«Teddyen min».

Grethe Bøe-Waal.
Grethe Bøe-Waal.

Sekretær Anne Grethe Larsen.
Ordfører Anne Grethe Larsen.

Blandt andet har Grethe.
Blant annet har Grethe.

Kære Anne Grethe.
Kjære Anne Grethe.

Grethe nede fra børnehaven.
Grethe i barnehagen.

Referat skrevet af Grethe.
Historien er skrevet av Grethe.

Oplæser: Grethe Heltberg.
Skrevet av: Grethe Heltberg.