GRINER - oversettelse til Norsk

• ler
• latter
• smiler
• griner
• flirer
• gliser
• grin
• le
• lo
• leende

Eksempler på bruk av Griner på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Kvinder griner mere end mænd.
Kvinner smiler mer enn menn.

Og ja, det er der… griner!
Javisst er det det!:grin:!

hoste, griner, tager et dybt vejrtræk.
hoste, latter, dypt pust.

Hvorfor står du og griner, Benson?
Hvorfor står du der og gliser, Benson?

De snubler og falder, griner og græder, men sådan er livet.
De vil snuble og falle, le og gråte, men sånn er livet.

Jeg griner af alting!
For jeg griner av alt!

Hvad fanden griner du af?
Hva faen flirer du av?

Når jeg griner, så er det ægte.
Når jeg smiler, så er det ekte.

Folk griner i hvert fald på de rigtige steder.
Folk lo på de riktige stedene i hvert fall.

Prøv at tænke på det som noget rigtig sjovt og faktisk griner.
Prøv å tenke på det som noe veldig morsomt og faktisk le.

Lad os få en griner, mens Antonio Guzmans morder går frit omkring.
La oss alle ha en latter mens Antonio Guzman morder fortsetter å streife fritt.

Hvad griner du af?" lød det pludselig fra Justin.
Hva flirer dere av", hørte vi plutselig stemmen til Juliet.

Jeg griner stort set hver dag.
Jeg griner nesten hver dag.

Hun griner sørgmodigt ved tanken og siger.
Hun smiler sørgmodig ved tanken, og sier.

Jeg griner sammen med gode venner.
Jeg lo med gode venner.

Den udendørs bruser har gjort griner børn, det var meget rart.
Den utendørs dusj har gjort leende barn, det var veldig hyggelig.

Tro mig, en dag ser vi tilbage på det her og griner.
Stol på meg, en dag vil vi se tilbake på dette og le.

Forbered dig på nogle griner og nogle musikalske throwbacks.
Forbered deg på litt latter og noen musikalske throwbacks.

Hvad griner du ad, dit udyr?
Hva flirer du av, ditt udyr?

Hvor ofte griner du i dag?
Men hvor ofte griner dere?