GROVE - oversettelse til Norsk

• grove
• alvorlige
• brutto
• røffe
• uhøflige
• uforskammet
• grovt
• grov
• grovere

Eksempler på bruk av Grove på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Gerningsmændene bag det grove røveri er stadig på fri fod.
Personen som står bak det grusomme drapet er fortsatt på frifot.

Denne grove er beliggende i Highlands County nær byen Venus.
Denne lunden ligger i høylandet County nær byen Venus.

Det grove drys på bladene her er rovmider på en aubergineplante.
Det grove drysset på bladene her er rovmidd på en aubergineplante.

Skovene i Buffalo Grove er klar til at blive udforsket.
Omgivelsene rundt Buffalo Grove med flotte skoger venter på å bli utforsket.

Når tingene bliver grove, tag en pause.
Hvis ting blir tøffe, ta en pause.

Mens overfladelaget af epidermis grove som reaktion på mekanisk stress.
Mens overflatelaget av epidermis grover som svar på mekanisk stress.

Det grove salt er i stedet foreslået for de mindre følsomme områder.
Det grove saltet er istedet foreslått for de mindre følsomme områdene.

Jeg hyrer folk til det grove.
Jeg hyrer folk til det sub-symbolske.

Estimaterne givet i tabel 1 er således grove skøn.
Beløpene som fremkommer i tabell 5 er derfor omtrentlige overslag.

kan de blive grove.
kan de bli tøffe.

Forsøg at være kreativ og morsom men ingen grove jokes,!
Prøv å være kreativ og morsom, men ingen frekke vitser!

Lad maskinen klare det grove arbejde.
La maskinen gjøre det ensformige arbeidet.

De er lidt grove.
De er litt udannede.

Lokket af det milde vejr er vi begyndt på den den grove oprydning i haven.
Med tørt og fint vær har vi startet den store oppryddingen i hagen.

fyrene der er ret grove.
Tonen kan være ganske rå.

som tåler at gøre det grove job selv.
tåler å gjøre litt arbeid selv.

Rajoys ord var for grove.
Rajoys ord var for harde.

Hun tog til et fint hus, Coconut Grove.
Hun dro til et flott hus i Coconut Grove.

Bemærk: Disse er kun ment som grove retningslinjer.
Merk: Dette er bare ment som omtrentlige retningslinjer.

ægteskabsbrud og andre grove synder,' skal ikke arve Guds rige'.
ekteskapsbrudd og andre alvorlige synder,«skal ikke arve Guds rike».