HJERNESVULST - oversettelse til Norsk

• hjernesvulst

Eksempler på bruk av Hjernesvulst på Dansk og deres oversettelse til Norsk

2014 efter manglende evne læger for at finde helbredelse for hendes kræft hjernesvulst.
2014 etter manglende evne til leger for å finne kur for henne kreft hjernesvulst.

Risikoen for at få en hjernesvulst for kvinder i den aldersgruppe, der tager p-piller, er stadig meget lille,« siger David Gaist,
Risikoen for hjernesvulst for kvinner i den aldersgruppen er fortsatt veldig liten, sier David Gaist,

Temodal anvendes til behandling af specifikke former for hjernesvulster.
Temodal brukes til behandling av spesifikke former for hjernesvulst.

Projektet skulle undersøge arvelig overførsel af hjernesvulster.
Prosjektet skulle undersøke arvelig overførsel av hjernesvulst.

Den eneste faktor, som man med sikkerhed ved øger risikoen for hjernesvulster, er ioniserende stråling.
Det vi vet kan øke risikoen for hjernesvulst er ioniserende stråling.

Jeg har googlet hjernesvulster.
Jeg har googlet"hjernesvulst".

Hjernesvulster, der opstår i hjernen, kaldes primære hjernesvulster..
Svulster som starter i hjernen kalles primære hjernesvulster.

Og hjernesvulsten?
Hva med hjernesvulsten?

Disse primære hjernesvulster udgår fra støtteceller i hjernen,
Disse primære hjernesvulstene minner om de hjernecellene

Du har også nogle sekundære hjernesvulster.
Og metastasene du har i hjernen.

En lille klump hjernesvulster.
En liten gruppe av hjernesvulster.

Hvor mange lider af hjernesvulster?
Hvor mange rammes av hjerneslag?

Hjernesvulster- symptomer og tegn Hjernesvulster kan forårsake ulike symptomer
Hjernesvulst, eller tumor cerebri, kan forårsake ulike symptomer

Hos patienter med hjernesvulster, kan en ekstra dosis på 0,2 mmol/kg legemsvægt svarende til 0,4 ml/kg legemsvægt muligvis forbedre karakterisering af tumorer og gøre den terapeutiske beslutningstagen nemmere.
Hos pasienter med hjernetumor, kan en tilleggsdose på 0,2 mmol/kg kroppsvekt, tilsvarende 0,4 ml/kg kroppsvekt forbedre tumor karakteriseringen og forenkle behandlingsvalg.

Hjernesvulster er mere almindelige blandt personer,
Hjernesvulst er mer vanlig blant personer

funktionærstilling 20 procent højere risiko for ondartede hjernesvulster sammenlignet med mænd med manuelle erhverv.
funksjonærjobb 20 prosent høyere risiko for ondartet hjernesvulst, sammenlignet med menn med manuelle yrker.

Personer med en høj uddannelse ser ud til at have en højere risiko for at udvikle hjernesvulster.
Personer med høy utdanning ser ut til å ha høyere risiko for å utvikle hjernesvulst.

hvor hjernesvulsten pludselig forsvinder helt uventet med den konventionelle behandling.
til også pasienter der hjernesvulsten plutselig forsvinner med den konvensjonelle behandlingen.

I 2017 blev i alt 8.917 patienter behandlet i specialiserede ambulante patienter for ondartede eller godartede hjernesvulster eller i centralnervesystemets membraner eller for tumorer af ukendt art i hjernen.
I 2017 ble i alt 8917 pasienter behandlet på spesialisert poliklinikk for ondartet eller godartet svulster i hjerne eller sentralnervesystem, eller svulst av ukjent natur i hjernen..

Med såkaldte organiske nanokurer har forskerne formået at levere kemoterapi direkte til hjernesvulsten- uden kirurgi og uden at skade det omgivende væv.
Med såkalte organiske«nanohjelpere» har forskerne klart å avlevere cellegift direkte til svulster i hjernen uten operasjon og uten å skade vevet rundt.