HVILKEN - oversettelse til Norsk

• hva

Eksempler på bruk av Hvilken på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvilken lærer, det var, husker jeg heller ikke.
Hvem som var lærerne husker jeg heller ikke.

Jeg er ligeglad med, hvilken farve folk har.
Det spiller ingen rolle for meg hvilken farge folk har.

Hvilken som helst baby.
Et hvilket som helst barn.

Det kan skyldes en hvilken som helst kombination af følgende.
Disse kan bestå av hvilken som helst kombinasjon av to av de følgende.

Hvilken af disse to ekstremer, der ligger dig nærmest.
Tenk litt over hvilke av disse tilnærmingene som ligger nærmest for deg.

Hvilken stue ligger hun på?
Hvilket rom ligger hun på?

Spørgsmålet er, hvilken af disse to typer er du?
Trenger jeg å spørre, i hvilken av de to kategoriene er du?

Hvilken rolle er det?
Hva? Hvilken rolle?

Hvilken ministerium, sagde du at i arbejder i?
Hvilket departement var det du sa du arbeidet for?

Hvilken mand?
Hvilke menn?

Hvilken af de to påvirker din vægt?
Hvem av de to påvirker vekten din?

Hvilken bøn, gamle mand?
Hvilke bønner, gamle mann?

Hvilken del af" dødelige må ikke røre" forstår du ikke?
Hvilke ord i"bare for manere" forstår du ikke?

Hvilken af de to vil vinde?
Hvem av de to kommer til å vinne?

Hvilken stue ligger han på?
Hvilket rom ligger han på?

Hvilken hobby.
En slags hobby.

Hvilken information?
Hvilke opplysninger?

Hvilken skole har du råd til?
Hvilke skoler får du råd til?

Hvilken er mest moderne?
Hvilket er det mest moderne?

Hvilken dag er det?
Vilken dag er det?