IIV - oversettelse til Norsk

• liv
• iiv
• iivet
• livet

Eksempler på bruk av Iiv på Dansk og deres oversettelse til Norsk

men… Jeg skyIder dig et Iiv.
men jeg skylder deg et liv.

Tak, fordi du reddede mit Iiv.
Takk for at du reddet livet mitt.

ville I tage jeres Iiv.
ville dere tatt livet av dere.

Mit firma, min by, mit Iiv.
Firmaet mitt, byen min, livet mitt.

Han øderIægger mit Iiv.
Han ødelegger livet mitt.

Jeg har været bange hele mit Iiv.
Jeg har vært redd hele livet.

Eiier vii du også pisse resten af dit iiv bort?
Eller vil du pisse bort resten av livet ditt også?

Du Ieger med dit Iiv.
Du gambler med livet ditt.

Men jeg reddede dit Iiv.
Men reddet livet ditt.

Jeg har givet dig Iiv.
Jeg ga deg livet.

I kan ikke jer risikere jer Iiv for en, der ikke fortjener det.
Jeg kan ikke la dere risikere livene for noen som ikke fortjener det.

Han reddede vores Iiv.
Han reddet livene våre.

De fIeste har et heIt Iiv.
De fleste har et helt liv.

Så vi kan fortsætte vores Iiv.
Så kan vi fortsette med våre Iiv.

De herrer, I kommer alle her fra forskellige Iiv. Forskellige stier.
Mine herrer, dere kommer alle hit fra forskjellige samfunnslag, forskjellig bakgrunn.

Og at Gud var ansvarIig for aIt dette… Iiv.
Og at Gud er ansvarig for alt liv.

Lad os få Iiv i hende.
La oss få henne inn i biIen.

Du skyIder ham dit Iiv.
Du skylder ham et liv.

Og så viIIe jeg takke Dem endnu en gang, fordi De skånede mit Iiv.
Og jeg ville takke deg igjen for å la meg leve.

De fIeste har et heIt Iiv, og de fIeste ser det bIot svinde bort.
De fleste har et helt liv, og de fleste ser det svinne bort.