INDSENDELSER - oversettelse til Norsk

• innsendinger
• innsendelser
• innlegg
• innleveringer
• bidrag
• innmeldinger
• innsendte materiale
• innsending
• innsendingene

Eksempler på bruk av Indsendelser på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Sen indsendelser kan kræve forsinkelser i eksamen
Sen innsendinger kan kreve forsinkelser i undersøkelser

Du accepterer kun at bruge sådanne kommunikationstjenester til at indsende og modtage indsendelser, der er relateret til den bestemte kommunikationstjeneste
Du samtykker i å bruke slike kommunikasjonstjenester bare for å sende og motta innleveringer som er relatert til den aktuelle kommunikasjonstjenesten

Virksomhedens politik er helt enkelt at slette sådanne indsendelser uden at læse dem eller videresende dem til andet virksomhedspersonale eller personale i de associerede virksomheder.
Selskapets retningslinjer er å slette slike innsendelser uten å lese dem eller videresende dem til andre medarbeidere i Selskapet eller medarbeidere i Tilknyttede selskaper.

SMART er ikke forpligtet til at overvåge indsendelser( defineret i afsnittet Brugerleveret indhold)
SMART har ingen forpliktelse til å overvåke innlegg(definert i delen om innhold levert av bruker)

herunder indsendelser som defineret herunder, er for egen risiko.
inkludert innsendinger som definert nedenfor, skjer på din egen risiko.

Feedback& indsendelser Dine indsendelser, feedback
Dine bidrag, tilbakemeldinger og kommentarer(«bidrag»)

Du bedes gennemgå afsnittet i disse vilkår og betingelser om indsendelser, før du sender information til os.
Gjennomgå avsnittet om innsendelser her i vilkårene før du sender oss informasjon.

så skynd dig, først 5 indsendelser vil blive offentliggjort gratis.
så skynd deg, først 5 innleveringer vil bli lagt ut for gratis.

ideer eller andre indsendelser ikke betragtes som fortrolige eller ejendomsbeskyttede.
ideer eller andre innlegg vil vurderes som ikke-konfidensielle og ikke beskyttet av eiendomsretten.

øvrige oplysninger i sådanne indsendelser eller opslag.
økonomiske eller andre opplysninger i slike innsendinger eller innlegg.

September 7, 205, op til fire( 4) Indsendelser fra hver region angivet nedenfor,
September 205, opptil fire(4) innmeldinger fra hver region, som står listet opp nedenfor,

Du har ansvar for alt indhold i dine Indsendelser( særligt, men ikke begrænset til,
Du er fullt ut ansvarlig for innholdet i dine Bidrag(herunder spesielt, men ikke begrenset til,

Vi beholder indsamlede personlige oplysninger, herunder oplysninger indsamlet via mobil-applikationer og andre indsendelser, i en rimelig periode for at opfylde de behand- lingsformål, der er nævnt ovenfor.
Vi beholder innhentede personopplysninger inkludert informasjon hentet via mobilapplikasjoner og andre innsendelser i en rimelig tidsperiode, for å oppfylle behandlingsformålene nevnt ovenfor.

( 13) Af hensyn til retssikkerheden bør denne forordning ikke finde anvendelse på gyldige indsendelser, der ikke er færdigbehandlet på datoen for ikrafttrædelsen af denne forordning.
Av hensyn til rettssikkerheten bør denne forordning ikke få anvendelse på gyldige innleveringer som ikke er ferdigbehandlet den datoen denne forordning trer i kraft.

intet yderligere ansvar vedrørende tvister om krænkelse af ophavsrettigheder for indsendelser.
ansvar for tvister angående brudd på opphavsrettigheter for innlegg.

vi ikke længere tager imod nye indsendelser af jeres smukke kunst eller fotografier.
vi ikke lenger tar imot nye innsendinger av fantastiske kunstverk eller bilder fra dere.

Indsendelser må ikke indeholde henvisninger til produkter,
Innmeldinger kan ikke inkludere referanser til produkter,

Acer kan muligvis ikke evaluere indsendelser, der er ufuldstændige,
Det kan hende at Acer ikke vil kunne vurdere bidrag som er ufullstendige,

Yderligere bestemmelser Politik for indsendelser og uopfordrede idéer Vores mangeårige firmapolitik tillader os ikke at acceptere eller tage uopfordrede kreative idéer, forslag
Tilleggsbestemmelser Retningslinjer for innsendelser og uoppfordrede ideer Våre mangeårige retningslinjer for selskapet gjør det ikke mulig for oss å godta eller vurdere uoppfordrede kreative ideer,

Du har under ingen omstændigheder ret til betaling, hvis vi anvender en af dine Indsendelser.
Du vil ikke under noen omstendigheter ha rett til betaling hvis vi bruker noe av ditt innsendte materiale.