Eksempler på bruk av Installeringen på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Selve installeringen af en NAS er ofte enkel,
Forskning I forbindelse med Gertruud Kunst og Sascha Böhmes halmhusbyggeri på Terra Libera i Vestfold har foreningen sponseret installeringen af fugtmålere i væggen.
Forskning I forbindelse med Gertruud Kunst og Sascha Böhmes halmhusbygg på Terra Libera i Vestfold har foreningen sponset installasjonen av fuktmålere i veggen.Når installeringen er færdig,
Når installeringen er ferdig,Et team af softwarespecialister er til rådighed til at understøtte din datahåndtering, håndtere installeringen og valideringen af din EZPrep®-arbejdsstation eller klient/server-systemer….
Et team med programvarespesialister står klar til å gi støtte i forbindelse med databehandling og håndtere installasjonen og valideringen av en EZPrep® arbeidsstasjon eller klient-/tjenersystemer….Denne kombination sørger for, at installeringen ikke bliver tilknyttet dit Apple-id,
Denne kombinasjonen sørger for at installeringen ikke tilknyttes Apple-ID-en din,
Du skal installere alle opdateringer og lade installeringen køre færdig uden at afbryde den.
Du bør installere alle tilgjengelige oppdateringer og la installasjonen kjøre til den er fullført uten avbrudd.Boot Camp-assistent hjælper dig med at indstille en Windows-partition på computerens harddisk og derefter starte installeringen af Windows-softwaren.
Boot Camp-assistent hjelper deg med å opprette en Windows-partisjon på harddisken på maskinen og starte installeringen av Windows-programvaren.Uanset hvilken målertype der er valgt, uddeler vi i forbindelse med installeringen af varmefordelingsmålere en informationsfolder til alle i ejendommen.
Uansett hvilken målertype som er valgt deler vi ut et informasjonsskriv til alle beboerne i forbindelse med installeringen.Oprette en brugerkonto Den brugerkonto, du opretter under installeringen, er administrator af computeren.
Opprette en brukerkonto Brukerkontoen du oppretter under installeringen, er en administratorkonto for maskinen.boligen pludselig er blevet meget tæt efter installeringen af nye vinduer.
boligen plutselig er blitt mye tettere etter installeringen av de nye vinduer.afhængigt af hvilket sprog der vælges ved starten af installeringen.
det avhenger av språket som velges ved begynnelsen av installeringen.Måling af fejl under installeringen og under drift gennemføres på følgende betingelser,
som eksempelvis installeringen af en scrubber, kan du opleve en mindre effekt på den ledige kapacitet.
for eksempel ved installasjon av en skrubber vil gi en mindre innvirkning for tilgjengelig transportkapasitet.
Retter et problem, der betød, at installeringen af appen Walkie-talkie ikke blev fuldført for nogle brugere.
Det rettes en feil som kunne føre til at Walkietalkie-appen ikke ble installert fullstendig for noen brukere.Selvom man normalt har muligheden for at afslå installeringen af yderligere værktøjer
Selv om du vanligvis har muligheten til å avvise installasjonen av tilleggsverktøy og uønskede programmer,det ledsages af dokumentation for, at installeringen vil blive foretaget af en virksomhed, der er autoriseret i overensstemmelse med artikel 10.
kan dokumentere at installasjonen skal utføres av sertifisert bedrift.det ledsages af dokumentation for, at installeringen vil blive foretaget af en virksomhed, der er autoriset.
kan dokumentere at installasjonen skal utføres av sertifisert bedrift.stopper installeringen uden at foretage ændringer af computeren,
stopper installereren uten å gjøre endringer på systemet,der også er let tilgængeligt efter installeringen, skal der monteres en topolet afbryderkontakt i overensstemmelse med standarderne,
støpsel(direkte kobling til strømnettet), eller stikkontakten selv etter installasjonen ikke er lett tilgjengelig, må man setteJagrafessen behøvede lidt hjælp til… installeringen.
Og jagrafessen trengte hjelp til å installere seg selv.
