INSTITUTIONENS - oversettelse til Norsk

• institusjonens
• instituttets
• barnehagens
• av institusjonen
• institusjonenes

Eksempler på bruk av Institutionens på Dansk og deres oversettelse til Norsk

er det åbenbare symbol på institutionens sjæl.
er det åpenbare symbolet på institusjonens sjel.

hvor alt svarer til institutionens profil.
hvor alt tilsvarer instituttets profil.

der er i overensstemmelse med institutionens kerneværdier.
er i samsvar med institusjonens kjerneverdier.

det er ikke så meget en fusion som en tilbagevenden til institutionens oprindelige form.
det er ikke så mye en fusjon som en retur til institusjonens opprinnelige form.

målrettet træning, institutionens mål omfatter levering af kurser ved indirekte instruktion.
målrettet trening, institusjonens mål inkluderer levering av kurs ved indirekte instruksjon.

programmets længde og institutionens placering.
programmets lengde og institusjonens plassering.

I forsvaret institutionens interesser, handler med tillid til standarder for udførelsen af vores virksomhed
Å forsvare interessene til institusjonen, handle med tillit til standarder for ytelse av vårt selskap

Når du logger på institutionens portal, bliver du sendt tilbage til Apple Music,
Når du har logget på portalen til institusjonen, blir du sendt tilbake til Apple Music,

Implikationen af dette er, at institutionens missionsparameter indbefatter og opretholdes af mandatet til at berige,
Implikasjonen av dette er at oppdragsparameteren til institusjonen inkluderer og opprettholdes av mandatet til å berike,

Medicinsk institutionens lægeuddannelse deltager konstant i professionelle tandkonkurrencer i Moskva,
Medisinsk stab i medisinsk institusjon deltar kontinuerlig i profesjonelle tannkonkurranser i Moskva,

Når du logger på institutionens portal, bliver du sendt tilbage til Apple Music,
Når du har logget på portalen til institusjonen, blir du omdirigert tilbake til Apple Music

Fakultetet er forpligtet til den faglige udvikling af den studerende, institutionens støtte i samfundet og forbedring af sygeplejeområdet.
Fakultetet er forpliktet til den faglige utviklingen av studenten, støtte fra institusjonen i samfunnet og forbedring av sykepleie yrket.

andres interesser og institutionens, forudsat at forpligtelsen til at opbygge en bedre verden.
interessene til andre og institusjonen, forutsatt at forpliktelse til å bygge en bedre verden.

kulturelt samarbejde bør lede institutionens handlinger.
kulturell innovasjon skal veilede handlingene til institusjonen.

Den frigives på apoteket med den obligatoriske præsentation af receptpligtig medicinsk form med læge og institutionens forsegling.
Det er utgitt på et apotek med obligatorisk presentasjon av en reseptbelagt medisinsk form med forsegling av en lege og institusjon.

uundgåeligt bestemt af indholdet i institutionens virksomhed.
uunngåelig bestemt av innholdet i denne institu sjonens virksomhet.

Angiv institutionens navn( og eventuelt adresse) og type, f. eks.
Oppgi navn(og eventuelt adresse) og type institusjon du gikk på, f. eks.

og søg efter institutionens navn.
søk etter navnet på institusjonen din.

afdelings og institutionens tjenester.
avdelinger og institusjonen som helhet.

Fra institutionens tidlige dage gennem nuværende tidspunkt har SHCJ foundress,
Fra institusjonens tidlige dager gjennom dag har SHCJ legger,