INSTITUTO - oversettelse til Norsk

• instituto

Eksempler på bruk av Instituto på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Socialinstituttet for søfarende( Instituto Social de la Marina- ISM)
Instituttet for sosiale saker for sjøfolk(Instituto Social de la Marina ISM)

Vores spanske sprogprogrammer er baseret på den fælles europæiske referenceramme for sprog og Instituto Cervantes pensum.
Språkprogrammene jeg bruker er basert på det felles europeiske rammeverket for språk og Instituto Cervantes pensum.

Skolen er certificeret af“ El Instituto Cervantes”, hvilket garanterer en undervisning af høj kvalitet.
Språkskolen er sertifisert av“El Instituto Cervantes”, noe som sikrer høy kvalitet på undervisningen.

LISA Instituto de Idiomas tilbyder en-til-én mentorordningen sessioner ideelle til personer med meget specialiserede sproglige behov.
LISA Instituto de Idiomas tilbyr en-til-en veiledning økter ideell for personer med svært spesialiserte språkbehov.

Guterres blev født i Lissabon i 1949 og dimitterede fra Instituto Superior Técnico med en ingeniøruddannelse.
Guterres ble født i Lisboa i 1949 og ble uteksaminert fra Instituto Superior Técnico med en ingeniørutdannelse.

Instituttet blev opprettet i 1934 som Det Nationale Institut for Statistik( Instituto Nacional de Estatística).
Instituttet ble opprettet i 1934 som Det nasjonale instituttet for statistikk(Instituto Nacional de Estatística).

Ilisa Instituto de Idiomas tilbyder en-til-én mentorordningen sessioner ideelle til personer med meget specialiserede sproglige behov.
Ilisa Instituto de Idiomas tilbyr en-til-en veiledning økter ideell for personer med svært spesialiserte språkbehov.

Skolen er certificeret af” El Instituto Cervantes”, hvilket giver garanti for undervisning af høj kvalitet.
Språkskolen er sertifisert av“El Instituto Cervantes”, noe som sikrer høy kvalitet på undervisningen.

Instituto Nacional de Estadística er Spaniens officielle centralbureau for statistik demografi
Spanias statistiske sentralbyrå(Instituto Nacional de Estadística på spansk) er Spanias offisielle

En af vulkanologerne ved Instituto Geofísico, rapporterede via radioen om morgenen den 14. januar at.
En av vulkanologene ved Instituto Geofísico, rapporterte via radio om morgenen 14. januar at.

Instituto Geofisico melder alligevel idag om 6 LP jordskælv i de sidste døgn,
Instituto Geofisico melder allikevel idag om 6 LP skjelv siste døgn,

Instituto PiagetDen Instituto Piaget er en berømt institution i portugisisk privat videregående uddannelse,
Instituto PiagetDen Instituto Piaget er en anerkjent institusjon for portugisisk privat høyere utdanning,

Instituto Franklin-Universidad de Alcalá har mere end 30 års erfaring med at arbejde med internationale programmer og studerende.
Instituto Franklin-Universidad de Alcalá har mer enn 30 års erfaring med å jobbe med internasjonale programmer og studenter.

Instituto Piaget er den eneste portugisiske institution,
Instituto Piaget er den eneste portugisiske institusjonen

der er akkrediteret af Instituto Cervantes og er beliggende i hjertet af Madrid.
er akkreditert av Instituto Cervantes, og ligger i hjertet av Madrid.

Instituto Geofísico rapporterer
Instituto Geofísico rapporterer

El Instituto Cervantes er et regeringsorgan med ansvar for at fremme studiet
El Instituto Cervantes er et byrå som er ansvarlig for å fremme studiet

Turim Alameda ligger overfor Lissabons Instituto Superior Técnico
Turim Alameda ligger rett overfor Lisboas Instituto Superior Técnico

samarbejder centrum af Instituto Cervantes og uddannelsescenter i trepartsdialogen Foundation.
samarbeider sentrum av Instituto Cervantes og opplæringssenter i Intensjons Foundation.

Endelig samarbejder Instituto Tecnológico MasterD Online for at opfylde vores mission med de vigtigste teknologiske virksomheder inden for hver sektor.
Til slutt, for å oppfylle vårt oppdrag, samarbeider Instituto Tecnológico MasterD Online med de viktigste teknologiske selskapene i hver av sektorene.