KABEL - oversettelse til Norsk

• kabel
• ledning
• kablet
• cable
• fastlinje
• kabelen
• kabler
• ledningen
• ledninger

Eksempler på bruk av Kabel på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tilslutning kan også ske via kabel, hvis man foretrækker det.
Man kan også koble til via kabel, hvis man foretrekker det.

Enhed inkl. kabel: 135 g.
Enhet inklusive kabel: 135 g.

Hvilken type kabel skal jeg have,
Hvilke typer kabling må jeg ha,

Og endelig kabel, Tin, og svejser;
Og til slutt kabel, Tinn, og sveiser;

Kabel købte ikke film med flere racer.
Kabel-TV kjøpte ikke flerrasefilmer.

Der medfølger ét kabel, resten skal købes separat.
Det følger med én kabel, resten må kjøpes i butikk.

Nødhammer sikret med kabel( med rulleautomatik).
Nødhammer sikret med vaier(med rullemekanisme).

Jeg har trods alt 250 meter kabel i huset.
Jeg har tross alt 250 meter med kabel i huset.

De fleste modeller har mulighed for indbygget kabel.
De fleste modeller har mulighet for innfelt kabel.

Det er bedre at spole overskydende kabel.
Det er bedre å spole opp overflødig kabel.

Vigtigst er det naturligvis at bruge en balun i overgangen mellem antenne og kabel.
For å få optimal tilpasning bør en benytte en balun mellom antennen og antennekabelen.

Gratis trådløst internet- medbring dit eget kabel.
Gratis internett- ta med egen kabel.

Det er tre kilometer kabel.
Det er tre kilometer med kabel.

som sluttes til højttalerne med optisk kabel.
kobles til høyttalerne med en optisk kabel.

Kan også oplade med kabel.
Kan også kobles til med kabel.

Hvordan fungerer en kabel lås?
Hvordan fungerer en lås med kabel?

At lære dem at installere ulovligt kabel lyder ikke ligefrem som rehabilitering.
Det høres ikke ut som rehabilitering å lære dem å skaffe ulovlig kabel-TV.

Antennen leveres med 10m kabel.
Antennen er utstyrt med 10m av kabelen.

Og der er intet kabel at kravle over.
Jeg tipper hun ikke har noen telefonkabel som hun klatre over med.

Vi har 90 meter kabel.
Vi har 90 meter med kabel.