KAPACITET - oversettelse til Norsk

• kapasitet
• evne
• mulighet
• muligheten
• kapasiteten
• evner
• kapasiteter
• evnen
• muligheter

Eksempler på bruk av Kapacitet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Kapacitet- Vi tilbyder kapacitet inden for mange områder,
Kapacitet- Vi tilbyr kapasitet på mange områder,

Er der nok kapacitet til komplekse datamønstre?
Er det nok lagringskapasitet til et sammensatt datamønster?

Systematisk analyse af data sikrer bedre udnyttelse af eksisterende kapacitet og reel omkostningsforståelse.
Systematisk analyse av data sikrer bedre utnyttelse av eksisterende kapasitet og reell kostnadsforståelse.

Nedbringelse af ventetid og øget kapacitet.
Reduksjon av ventetider og økt kapasitetsutnyttelse.

Begrænset markedsføring kapacitet.
Begrenset markedsføring funksjonalitet.

Også andre sygehuse Institutionen kan sige nej pga. kapacitet.
Kommunene har også sagt nei på grunn av manglende kapasitet.

De varierer, hvad angår kapacitet og cirkulationspumpe.
De varierer med hensyn til kapasitet og sirkulasjonspumpe.

tjek din computers kapacitet.
sjekk maskinens funksjonalitet.

ting som træer ofte anvendes i denne kapacitet.
trær blir ofte brukt i denne egenskap.

Der er simpelthen ikke mere kapacitet til rådighed.
Det er ikke behov for mer kapasitet ut.

Drikkefontænen har en beholder med en kapacitet.
Denne isknuser har en beholder med en kapacitet på.

Pårørende kan også bo på Patienthotellet i det omfang, der er ledig kapacitet.
Pårørende kan også bo på pasienthotellet ved ledig kapasitet.

Samlet set er denne metode er ideel til ressourcesvage indstillinger samt høj kapacitet laboratorier.
Totalt sett er denne metoden ideell for ressursfattige innstillinger samt høy gjennomstrømning laboratorier.

For september måned lå forholdet mellem fragt og kapacitet i TimoCom transportbarometeret til slut på 55:45.
For hele september lå forholdet mellom frakt og lasterom ifølge TimoComs transportbarometer på 55:45.

Det totale volumen afhænger gelboksen kapacitet.
Totalvolumet er avhengig av gelboks kapasitet.

Stil gerne flere skohylder ved siden af hinanden for at få større kapacitet.
Monter gjerne flere skohyller ved siden av hverandre for å få plass til mange sko.

som også findes med større kapacitet.
også finnes med større beholderkapasitet.

Denne 35 m² lejlighed har kapacitet til 4 personer.
Denne 35 m² leiligheten har plass til 4 personer.

Hovedbakken har en mere brugbar kapacitet på 250 ark.
Da er hovedskuffen mer praktisk, med en kapasitet på 250 ark.

Nedbringelse af ventetid og øget kapacitet.
Reduksjon i ventetider og økt kapasitetsutnyttelse.