KLODEN - oversettelse til Norsk

• kloden
• verden
• jorden
• planeten
• jordkloden
• jorda
• jord

Eksempler på bruk av Kloden på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Kloden har fået kælenavnet“ FarOut”
Himmellegemet har fått tilnavnet«Farout»

Derfor kan fremtidens skydække opvarme kloden i stedet for at afkøle den.
Derfor kan framtidens skydekke varme opp kloden i stedet for å avkjøle den.

Ikke for at redde kloden.
Ikke for å redde verden.

Kuldioxiden opvarmer kloden gennem sin evne som drivhusgas.
Karbondioksiden varmer opp kloden ved å fungere som drivhusgass.

Hvad gør du for at redde kloden?
Hva gjør du for å redde verden?

Hvilket formål tjener det, når hele kloden går under i morgen?
Hva tjener det til om hele planeten ødelegges i morgen?

Gør kloden en tjeneste.
Gjør landet en tjeneste.

Kloden med hjælp fra Anunnakierne i årtusinder.
Jorden det maktgrepet de med hjelp fra Anunnakiene har holdt gjennom årtusener.

Vi arbejder i hemmelige hold på forskellige missioner rundt omkring på kloden.
Vi arbeider i hemmelige grupper på ulike oppdrag rundt om i verden.

Neodymium materialet er karakteriseret ved at kunne danne de stærkeste permanente magneter på kloden.
Neodym materialet er karakterisert ved å skape de sterkeste permanent magneter i på kloden.

Over 18 niveauer, der foregår rundt omkring på kloden.
Over 18 nivåer som foregår over hele verden.

Teatret blev opkaldt efter kloden, der udsmykkede facaden.
Teateret ble oppkalt etter globusen som dekorerte fasaden.

Det betyder at vi ikke bruger flere ressourcer end kloden kan reproducere.
Det innebærer at man ikke kan fortsette å bruke mer ressurser enn det jorden kan generere.

Det er en af de øverste turistdestinationerne rundt omkring på kloden.
Det er en av de øverste turist destinasjonene over hele verden.

Behovet for et konstant voksende marked for dens produkter jager kapitalismen kloden rundt.
Behovet for en stadig økende avsetning for sine produkter jager borgerskapet rundt hele kloden.

sociale bevægelser vokser frem overalt på kloden.
sosiale bevegelser er på vei oppover rundt om i verden.

Absolut, iPhones er de mest populære smartphones hele kloden.
Definitivt, iPhone er den mest populære smartphones over hele verden.

Menstruation kramper påvirker mange kvinder rundt omkring på kloden.
Menstruasjon cramps påvirker mange kvinner over hele verden.

andre former for ekstremt vejr kloden rundt.
andre former for ekstremvær rundt hele verden.

Når noget lignende sker igen en dag, vil konsekvenserne hærge kloden i årevis.
Når noe slikt skjer igjen vil konsekvensene herje hele kloden i årevis etterpå.