KNOGLEBRUD - oversettelse til Norsk

• beinbrudd
• benbrudd
• beinfrakturer
• frakturer
• knokkelbrudd
• brudd på bein
• til en bruddskade
• knoglebrudd

Eksempler på bruk av Knoglebrud på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Behandlingen nedsætter typisk risikoen for at få nye knoglebrud til det halve i forhold til,
Behandlingen nedsetter vanligvis risikoen for å få nye benbrudd til det halve i forhold til

Strokes eller falder med knoglebrud røver mange ældre mennesker,
Stroker eller faller med beinfrakturer røver mange eldre mennesker,

øger risikoen for knoglebrud( 14).
øker risikoen for beinbrudd(14).

vægttab og modtageligheden for knoglebrud.
vekttap og mottakelighet for frakturer.

Den mest alvorlige skader som følge af rullebræt brug er knoglebrud, så først lære at falde( rullende
Den mest alvorlige personskader som følge av skate bord bruk er benbrudd, så først lære å falle(rulle

Der er imidlertid tale om knoglebrud uden ydre påvirkning,
Det er imidlertid snakk om knokkelbrudd uten ytre påvirkning,

med utilstrækkelig indtagelse eller produktion af D-vitamin øger risikoen for knoglebrud hos ældre.
produksjon av vitamin D, øker risikoen for beinfrakturer hos eldre mennesker sterkt.

Lette smertestillende tabletter som paracetamol, gigttabletter og svage morfin-lignende stoffer kan være nødvendige i de første uger til måneder efter et knoglebrud.
Lette smertestillende tabletter som paracetamol eller gikttabletter kan være nødvendige i de første ukene etter et beinbrudd.

der øger risikoen for knoglebrud, svære smerter
øker risikoen for frakturer, alvorlig smerte

smertefulde knoglebrud, vertebral, reduktion af hjernens masse.
smertefulle brudd på bein, ryggvirvler, en reduksjon i hjernens masse.

Indhold: grunde Typer af frakturer Symptomer Therapies Operative fiksering Ekstenzitsionny knoglebrud ikke kun er yderst smertefuldt,
Innhold: grunner typer frakturer Symptomer Therapies Operasjonell feste Ekstenzitsionny benbrudd er ikke bare ekstremt smertefullt,

har øget risiko for knoglebrud( 15).
har økt risiko for beinfrakturer(15).

ældre kvinder er i højere risiko for at få knogleskørhed og dermed knoglebrud som følge af fald.
eldre kvinner har høyere risiko for å få beinskjørhet og dermed beinbrudd som følge av fall.

smertefri test til påvisning medfødte defekter og knoglebrud.
smertefri test rettet mot påvisning av medfødte defekter og frakturer.

uafhængig risikofaktor for knoglebrud ved knogleskørhed hos ældre mænd og kvinder.
uavhengig risikofaktor for benbrudd ved benskjørhet hos eldre menn og kvinner.

beskyttelse mod knoglebrud, bekæmpelse af osteoporose
beskytte mot beinfrakturer, bekjempe osteoporose

at deres risiko for knoglebrud efterfølgende stiger proportionalt med tab af knoglemasse.
betyr at risikoen for beinbrudd senere stiger kraftig.

kvinder efter alder 35 og forårsager knoglebrud og tendenser med lethed vanskeligheder.
kvinner etter fylte 35 og forårsaker benbrudd og trender med letthet vanskeligheter.

de er også mest udsat for knoglebrud og andre skader.
de er også mest utsatt for beinbrudd og andre skader.

kommer små traumer som store stød i kroppen og bringer knoglebrud.
kommer små traumer som store støt på kroppen og bringer beinfrakturer.