KOMPLEMENT - oversettelse til Norsk

• komplement
• supplement
• tilskudd

Eksempler på bruk av Komplement på Dansk og deres oversettelse til Norsk

der bespeaks af det naturlige miljøs komplement til akademisk læring- en funktion,
bespeaks av naturmiljøets supplement til faglig læring- en funksjon

de tager infinitiver som komplement uten infinitivsmærke, jf. Vi prøver å gå nå,
de tar infinitiver som komplement uten infinitivsmerke, jf. Vi prøver å gå nå,

Spillets komplette komplement af våben, kort
Spillets komplette komplement av våpen, kart

lamper bliver deres glimrende komplement, som ikke blot kan flaunt som en indretning,
lamper blir deres gode komplement, som ikke bare vil flaunt

der bespeaks af det naturlige miljøs komplement til akademisk læring- en funktion,
bespeaks av naturmiljøets komplement til akademisk læring- en funksjon

I paroxysmal natlig hæmoglobinuri klon af hæmatopoietiske celler mister evnen til at syntetisere glikanfosfatidilinozitol kræves for binding komplement regulatorer til erythrocytmembranen,
I paroksysmal nattlig hemoglobinuri klone av blodkreft cellene mister evnen til å syntetisere glikanfosfatidilinozitol nødvendig for å binde komplement regulatorer til erytrocytt membran,

der tilbyder et komplement eller en funktion til potentielle kunder,
og tilbyr et komplement eller en funksjon til potensielle kunder

total hæmolytisk komplement eller hele komplement titer.
CH50 assay totale hemolytisk komplement, eller hele komplement titer.

aktivering af komplement eller udskillelse i sekreter mm.
aktivering av komplement eller utskillelse i sekreter mm.

NAFKAM- Nasjonalt forskningssenter innen komplementer og alternativ medisin.
NAFKAM- Nasjonalt forskningssenter innen komplementær og alternativ medisin.

Husk at de nævnte midler er komplementer til de foreskrevne behandlinger, som din læge giver dig,
Husk at de nevnte remediene er ment som et supplement til de foreskrevne behandlingene legen din gir deg,

Kan suppleres med KOMPLEMENT skuffeunderlag for at beskytte dine ting
Kan suppleres med KOMPLEMENT skuffematte for å beskytte

Idéen med KOMPLEMENT er at gøre det nemmere for dig at finde dit yndlingstøj og -tilbehør.
Tanken med KOMPLEMENT er å gjøre det enklere for deg å finne dine yndlingsantrekk og-tilbehør.

forudsat en bøjle KOMPLEMENT slip belægning,
gitt en kleshenger KOMPLEMENT slip belegg

store datakilder er komplementer og ikke erstatter.
store datakilder er utfyllende og ikke erstatter.

blodet af en patient med syfilis med tilsætning af et specielt aggressorprotein er i stand til at danne komplekser med det og absorbere komplementet, som vil udfælde.
en spesiell protein-aggressor blir tilsatt den, er i stand til å danne seg med det komplekser, som absorberer komplement, som vil utfelle.

sikres ved bordets arrangement og andre komplementer.
sikres ved bordets avdeling og andre tillegg.

Denne viden har inspireret os til at udvikle KOMPLEMENT serien af indretning til garderobeskabe,
På bakgrunn av slike kunnskaper har vi utviklet KOMPLEMENT-serien med løsninger for garderobeoppbevaring,

Supplering af molekylær og atomfysik Magnetisme af nanosystemer Fysik krystallisationsprocesser Plastic tegn og objekt Komplementer af materialet fysik Hvad Core færdigheder udvikles?
atomfysikk Magnetisme av nanosystemer Physics of krystallisering prosesser Plastic tegn og objekt Utfyller av materialet fysikk Hva Kjerne ferdigheter utvikles?

forbedre de gode fornemmelser i badeværelset kan du hjælpe dig selv med nogle komplementer og finish" deluxe"( som du fortjener) i badeværelset.
forbedre de gode sensasjonene på badet, kan du hjelpe deg selv med noen komplementar og ferdig"deluxe"(som du fortjener), på badet.