KVANTITET - oversettelse til Norsk

• kvantitet
• mengde
• kvantiteten

Eksempler på bruk av Kvantitet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

For tandsundhed,' kvalitet og kvantitet' af sukkerholdige fødevarer er ikke så meget af en bekymring i forhold til frekvensen, hvor du spiser sådanne fødevarer.
For tannhelse, er frekvensen av inntak av sukkerholdige matvarer en større bekymring i forhold til den‘kvalitet og kvantitet' av slike matvarer.

kodet kvantitativt mht. både kvantitet og diversitet af de sproglige interaktioner.
kodet kvantitativt med hensyn til både kvantitet og mangfold i de språklige interaksjonene.

Ski kommune har udviklet en helhedsorienteret strategi for fuld børnehavedækning hvor både kvantitet, kvalitet og omkostningseffektivitet er centrale principper.
Ski kommune har utviklet en helhetlig strategi for full barnehagedekning der både kvantitet, kvalitet og kostnadseffektivitet er sentrale prinsipper.

her er mere kvantitet end kvalitet.
det går mer på kvantitet enn kvalitet.

det er nødvendigt at tænke længere end bare kvantitet.
det er nødvendig å se lenger enn bare volum.

hvor kvantitet skifter til kvalitet,
inntil den når et vendepunkt, der kvantitet skifter til kvalitet,

Udover den eventuelle nødvendighed i, at optage et forbrugslån for at købe kvalitet fremfor kvantitet, så er et andet godt tip til at tjene penge på aktiehandel er,
Utover den eventuelle nødvendighet i å ta opp et forbrukslån for å kjøpe kvalitet fremfor kvantitet, så er et annet godt tips til å tjene penger på aksjehandel

de ved at forholde sig til deres vandforbrug målt i kvalitet og kvantitet, får et let forståeligt
det å se på vannforbruk, både når det gjelder kvalitet og kvantitet, gir en lettforståelig

såvel som kvantitet og kvalitet af wypijanych flydende.
volum utskillelse, samt mengde og kvalitet av wypijanych væske.

Alting vil blive lavet i højeste kvantitet og kvalitet og meget lettere,
Alle ting vil produseres i høyere kvantitet og kvalitet og med større letthet

det nøjagtige tidspunkt er baseret på kvantitet og produkttype.
den eksakte tiden er basert på mengde og produkttyper.

Det er den generelle kvalitet og kvantitet af vores kost, som har noget at sige for sundheden,
Det er den generelle kvaliteten og kvantiteten av kostholdet vårt som har noe å si for helsa,

Playtech har helt sikkert gået for kvalitet frem for kvantitet aspekt, når det kommer til deres filosofi som
Playtech har definitivt gått for kvalitet fremfor kvantitet aspekt når det gjelder deres filosofi som mens de kanskje ikke

de er i stand til at sætte pris på mere kvantitet af orgasmer, hver dag
de er i en posisjon til å sette pris på mer mengde orgasmer, hver dag

Hvis du derimod er mere optaget af kvalitet end kvantitet, og værdsætter musik i to
Om du derimot er mer opptatt av kvalitet enn kvantitet, og verdsetter musikk i to

Indonesien har valgt en kvantitet over kvalitetsmetode, da klimaet er bedre egnet til produktion af lavere- kvalitet Robusta bønner( mindre værdsat end arabica bønner,
Indonesia har valgt en kvantitet over kvalitetsmetode, da klimaet er bedre egnet for produksjon av lavere- kvalitet Robusta bønner(mindre verdsatt enn arabica bønner

Det gamle ordsprog” kvalitet frem for kvantitet” lyder bestemt sandt her,
Ordtaket kvalitet fremfor kvantitet er absolutt sant her,

historien i urene fremfor kvantitet, som ses i en lang række andre mærker.
historie i klokkene fremfor kvantitet, som det ses i mange andre merker.

de sætter stor pris på kvalitet frem for kvantitet, så du skal ikke komme her,
vær oppmerksom på at her verdsetter de kvalitet fremfor kvantitet, så ikke gå hit

der udvikler dem for det meste stole på kvantitet end kvalitet til at nå deres mål.
utvikler dem stort sett stole på kvantitet snarere enn kvalitet for å nå sine mål.