Eksempler på bruk av Lige ned på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
På Havnegade lige ned til Københavns kanal ved Nyhavn ligger det 4-stjernede Hotel Copenhagen Strand i et af de gamle pakhuse fra 1869.
I Havnegade like ned mot Københavns kanal ved Nyhavn ligger trestjernershotellet Copenhagen Strand i et av de gamle pakkhusene fra 1869.og det er lige ned for at se‘ Big Ben'.
og det er rett ned for å se‘Big Ben'.Lejlighed med egen indgang bag huset på rolig villavej lige ned til åen, med udsigt til domkirken.
Leilighet med egen inngang bak huset på en rolig boliggate bare ned til elven, med utsikt over katedralen.Og det var en virkelig stjerne på himlen, der skinnede lige ned til dem, ligesom om den ville vise dem vejen.
Og det var en virkelig stjerne på himmelen som skinte like ned til dem, som om den ville vise dem veien.Du skal ikke lige ned mod gulvet, men ende i en vinkel på 45 grader i forhold til kroppen.
Du skal ikke helt ned mot gulvet, men ende med en vinkel på 45 grader i forhold til kroppen.
hyggelige sommerhusområde ved Nørre Kettingskov er beliggende lige ned til stranden og med udsigt over det Sydfynske Øhav.
hyggelige sommerhusområdet ved Nørre Kettingskov er beliggende rett ned til stranden og med utsikt over det Sydfynske Øhav.så faldt hun lige ned på sine porcelænsknæ, så bedrøvet var hun.
så falt hun like ned på sine porselensknær, så bedrøvet var hun.sende disse besparelser lige ned i afløbet i stedet.
sende de besparelsene helt ned i avløpet i stedet.vil folk ikke ønske at bruge dem i angst om at blive vurderet lige ned.
vil folk ikke ønske å bruke dem angående angst på å bli vurdert rett ned.nejede sig lige ned, dybere end den nogensinde havde været.
neide seg like ned, dypere enn den noen sinne hadde vært.alle mulige detaljer lige ned til knive og gafler!
alle mulige detaljer, helt ned til knivene og gafler!komprimeret og smartificeret lige ned i lommen på dig.
komprimert og smartifisert rett ned i lomma di.På Havnegade i det indre København ligger Copenhagen Strand godt placeret i et af de gamle rustikke pakhuse fra 1869 lige ned til havneløbet.
I Havnegade i det indre København ligger Copenhagen Strand sentralt plassert i et av de gamle rustikke pakkhusene fra 1869, like ned mot havneløpet.Hendes stil vil altid forblive den samme, lige ned til rhinestones på hendes negle.
Hennes stil kommer alltid til å forbli den samme, helt ned til rhinestones på neglene.så faldt hun lige ned på sine porcelænsknæ, så bedrøvet var hun.
så falt hun like ned på sine porselensknær, så bedrøvet var hun.indsatsen belønnes med fantastiske panoramaer over terracotta tage og udsigt lige ned i hjertet af byen.
innsatsen belønnes med fantastisk panormautsikt over terrakottatak og utsikt helt ned til hjertet av byen.jacuzzi ligger lige ned til stranden og har en skøn udsigt over havet.
Hold injektionssprøjten så kanylen peger lige ned( lodret i en 90° vinkel).
Hold sprøyten slik at sprøytespissen peker rett nedover(vertikalt med en vinkel på 90º).Nogen gange kan det være så enkelt som et hul lige ned i fjeldet i bunden af en bæk.
Noen ganger kan det være så enkelt som et hull rett ned i fjellet i bunnen av Lige ned af vejen fra Stonehenge ligger Avebury,
Bare rett ned veien fra Stonehenge er Avebury,
