LOG-IN - oversettelse til Norsk

• innlogging
• pålogging
• log-in
• logg
• login
• logge

Eksempler på bruk av Log-in på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Flickr log-in( gør det muligt for brugeren at logge på deres Flickr-konto
Innlogging på Flickr(lar brukeren logge inn på sin Flickr-konto

Log-in og indtast din adgangskode,
Logg inn og skriv inn passordet ditt,

I forbindelse med dette systemet er der forskellige cookies blandt andet til at håndtere log-in på systemet.
I forbindelse med dette systemet er det forskjellige cookies blant annet til å håndtere log-in på systemet.

Bevarer log-in på HiPP Baby Club under hele besøget på sitet,
Oppretthold innlogging HiPP baby Club under hele besøket på nettstedet,

Den Vawtrak pilfers log-in data anvendes i Microsoft Outlook
den Vawtrak pilfers logge inn data brukes i Microsoft Outlook

Cookies er nødvendige for at få hjemmesiden til at fungere i relation til log-in, pristjek samt bestilling af fragt.
Cookies er nødvendig for å få hjemmesiden til å fungere i relasjon til login, prissjekk og bestilling av frakt.

igen( f. eks. log-in oplysninger).
igjen(f. eks. log-in opplysninger).

Derefter, log-in til FoneMonitor med de sidst oprettede legitimationsoplysninger
Deretter, logge inn på FoneMonitor med det siste laget legitimasjon

fjernstyret log-in, oprettelse af virtuelle maskiner m.m.
fjernstyrt innlogging, opprettelse av virtuelle maskiner m. m.

der er en stærk efterspørgsel efter rollebaseret log-in med høj automatiseringsgrad,
det er en stor etterspørsel etter rollebasert innlogging med høy automasjonsgrad der sikkerhetsplattformer,

Data med relation ti brugerens profil opbevares i højst tre år efter brugerens sidste log-in.
Opplysninger om brukerprofilen som beskrevet i pkt. 2 beholdes i ett år etter brukerens siste innlogging.

meddelelse til brugeren om, at hans/hendes profil deaktiveres permanent 3 år efter sidste log-in.
profilen hans/hennes vil bli deaktivert for alltid tre år etter siste innlogging.

anvendelse af brugsdata ved besøg på vores webside med registrering og efter log-in.
bruk av bruksdata under besøk på nettstedet vårt uten registrering, og etter innlogging.

Mail Log-In mislykkedes" Fejl i Galaxy S3 Der er et par ting, der muligvis forårsager problemet.
Mail Log In mislyktes" Feil i Galaxy S3 Det er et par ting som muligens forårsaker problemet.

B2 er log-in tid, E2 angiver log-out tid og D2 er frokostens sluttid.
B2 er loggen i gang, E2 angir utloggningstiden og D2 er lunsjens sluttid.

Derudover har Panasonic forbedret log-in sikkerheden med et nyt Windows Hello-frontkamera kombineret med IR-sensorer og LED.
Panasonic Toughbook CF-20 har også fått forbedret innloggingssikkerheten med et nytt Windows Hello-frontkamera med IR-sensorer og LED.

Den ene mail er dine log-in oplysninger og den anden mail er en aktiveringsmail,
Den ene mailen er dine logg-inn opplysninger og den andre mailen er en aktiverkingsmail,

I nogle vil Klarna også bede dig om at udfylde dine log-in oplysninger for den pågældende Horsemeup, hvilke oplysninger derefter behandles af Klarna for at gennemføre købet.
I noen tilfeller, vil Horsemeup også be deg om å fylle inn din innloggingsinformasjon, informasjon som deretter blir behandlet av Horsemeup for å gjennomføre kjøpet.

Du kan godkende låneplanen via mail, log-in på låneudbyderens hjemmeside
Du kan godkjenne låneplanen via mail, log-inn på låneutbyderens hjemmeside

Via et log-in til studieportalen vil du finde materiale,
Via et logg-inn til studieportalen vil du finne materiale,