MANGE RETTER - oversettelse til Norsk

• mange retter
• mange matretter

Eksempler på bruk av Mange retter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

som ledsagernies mange retter og til dessert elskere,
følger mednies mange retter og til dessert elskere,

Østen præsenterede mange retter til europæisk madlavning, som stadig er meget populære i dag.
Østen presenterte europeiske retter med mange retter, som fremdeles er svært populære i dag.

De fleste besøgende vil hurtigt opdage, at mange retter serveres med melboller(' dumplings'), og disse er det traditionelle tilbehør til mange forskellige tjekkiske retter..
De fleste besøkende vil raskt oppdage at mange retter blir servert med dumplings, og disse er de tradisjonelle tilbehøret til mange tsjekkiske retter..

I de fleste tilfælde sker der, at mange retter er tilberedt fra hukommelsen,
I de fleste tilfeller skjer det at mange retter er tilberedt fra minnet,

Mange retter har bonde oprindelse
Mange retter har bonde opprinnelse

der er mange retter, der vil indarbejde den velkendte blanding af tørrede urter,
er det mange retter som vil innlemme den velkjente blanding av tørkede urter,

som en ingrediens i mange retter, saucer, salater, og drikkevarer.
som en ingrediens i mange retter, sauser, salater, og drikke.

der findes uendeligt mange retter.
det finnes uendelig mange retter.

Der er mange smagsoplevelser i verden, og mange retter venter på at blive smagt.
Det er mange smaker i verden, og mange retter venter på å bli smakt.

har længe været en del af mange retter i Kaukasus, i Asien
har lenge vært en del av mange retter i Kaukasus, i Asia

uundværlig ingrediens i mange retter.
uunnværlig ingrediens i mange retter.

er mange retter, der tilbydes af Health kinesiske køkken.
er mange retter tilbys av Helse kinesisk mat.

amerikanske fødevarer og mange retter omfatter kokosnødder,
amerikansk mat og mange retter inkluderer kokosnøtter,

er en vigtig ingrediens i mange retter i sin hjemland Mexico.
er en viktig ingrediens i mange retter i sitt hjemland Mexico.

Nogle holder sig hjemme, andre besøger vennerne til endnu et festmåltid, med lige så mange retter og endnu en panettone.
Noen holder seg hjemme, andre besøker venner til enda et festmåltid med like mange retter og panettone.

Nogle holder sig hjemme, andre besøger vennerne til endnu et festmåltid, med lige så mange retter og endnu en panettone, man skal kæmpe sig igennem.
Noen holder seg hjemme, andre besøker venner for enda et festmåltid med like mange retter og nok en panettone man skal kjempe seg gjennom.

de nu ikke har problemer med tilberedningen af mange retter.
de nå ikke har noen problemer med tilberedningen av mange retter.

ris ofte udgør kernen i mange retter- og faktum er,
ris ofte utgjør kjernen i mange retter- og faktum er

Det er en vigtig del af mange retter, især europæiske, asiatiske, Middle Eastern,
Vin aigre" Det er en viktig del av mange retter, spesielt i Europa,

Der er mange retter på restauranterne rundt i byen,
Mange retter serveres"à la Provençale",