Eksempler på bruk av Marken på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg fortjener ikke mere, end de andre her i marken.
Kærlighed til jorden og arbejdet i marken.
Jeg kan huske synet af arbejdere i marken.
Jeg har lige læst om englenes sang om fred ude på marken.
Alt hvad der gror på marken.
Det er uheIdigt, at din vaddragt bIev fundet, bIot minutter før marken bIev destrueret.
BekIageIigvis fant vi først vatdrakten noen minutter før markene bIe ødeIagt.Undgå så vidt muligt at beskadige afgrøderne på marken.
kornet rådner på marken.
kornet råtner på åkrene.David holdt godt øje ude i marken.
Så David hadde øynene med seg der ute på jordene.Naglede sig fast til marken.
Klamrer seg fast til jord.Han troede. at han ejede folket. ligesom han ejede marken.
Han trodde han eide folket siden han eide jorda.Han kan godt lide gåture i skoven og marken.
Han er glad i turer i skog og mark.De kom slet ikke ud på marken.
De kom seg ikke ut på jordene.
Jeg har lige læst om englenes sang om fred ude på marken.
Julen handler Pluss litt om englenes sang om fred på jord.Jeg måtte gå forbi hendes hus til og fra marken hver dag.
Jeg gikk forbi huset hennes hver dag på vei til og fra jordene.Eller munkenes fysiske arbejde i marken.
Mye av menighetens arbeid på jord.Pearly Mae plukkede bomuld ude i marken.
Pearly Mae plukket bomull ute på jordene.James behøver ingen hest i marken.
James trenger ingen hest på jordene.Først må jeg brænde det tørre græs af, for at rense marken.
Først skal jeg brenne denne gamle storren og rydde jordene mine.fugle fordufter, når marken pløjes.
fugler fordufter når jordene pløyes.
