MASSERING - oversettelse til Norsk

• massering
• massere
• massasje

Eksempler på bruk av Massering på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Massering med lette bevægelser kræver ikke kun næsens vinger,
Massering med lette bevegelser krever ikke bare nesens vinger,

Teknologien til massering af prostata er relativt simpel,
Teknologien for massering av prostata kjertelen er relativt enkel,

Sessionen varer ikke mere end 7 minutter med konstant massering af thoracic og lumbar vertebrae.
Sesjonen varer ikke mer enn 7 minutter med konstant massering av thoracic og lumbale vertebrae.

udtømning af vores glykogenreserver og massering af vores muskler.
depleterer glykogenreserver og masserer musklene våre.

Massering af denne behandling ind i huden lindrer den tunge følelse forårsaget af denne tilstand,
Å massere denne behandlingen på huden lindrer den tunge følelsen forårsaket av denne tilstanden,

Massering af dit øjenområde er også en god måde at dræne overskydende væske
Å massere øyeområdet ditt er også en god måte for å tømme overflødig væske

Massering af det ind i din hud hjælper med at forbedre cirkulationen i det berørte område,
Å massere det inn i huden din bidrar til å forbedre sirkulasjonen i det berørte området,

Massering kræver et punkt på begge sider på samme tid for at reducere manifestationer af forkølelsen;
Det er nødvendig å massere punktet fra begge sider samtidig for å redusere manifestasjoner av en kulde;

er det muligt at begynde massering med bløde bevægelser fra side til center i løbet af et minut;
kan du begynne å massere med myke bevegelser fra sidene til sentrum i ett minutt;

Der findes elektroniske apparater til massering af ryggen, fødderne
Det er elektroniske enheter for å massere ryggen, føttene

Massering af dine hævede ben og indtagelse af vanddrivende fødevarer kan hjælpe med at stimulere cirkulation,
Å massere beina og konsumere diuretiske matvarer kan bidra til å stimulere sirkulasjonen

Hvis der ikke findes nogen, kan du selv lave en punktmassage: Ved massering i et halvt minut punkterne i midten mellem øjenbrynene,
Hvis det ikke er noen, kan du selv gjøre en punktmassasje selv: Ved massering i et halvt minutt punkter i midten mellom øyenbrynene,

At studere teknikken til massering af prostata hos hjemmet vil øge effektiviteten af lokale irriterende virkninger,
Ved å studere teknikken for massering av prostata kjertel hjemme vil øke effektiviteten av en lokal irriterende effekt,

fremkomsten af nye brugere fra popularisering og massering af visse sportsgrene.
fremveksten av nye brukere fra popularisering og massering av visse idrettspraksiser.

der er mange anordninger til massering af hankirtlen, advarer mange læger om,
det er ganske mange enheter for hjemmemassasje av mannkjertelen, advarer mange leger:

oliering og massering, alt udført som pr. en formel,
oljing og massering, alt utført som per en formel

Der er flere metoder til massering af prostata.
Det finnes flere metoder for massering av prostata.

Massageteknikker varierer fra blid massering af musklerne til dybtryksmassage.
Masseteknikker varierer fra mild massering av musklene til dyptrykksmassasje.

Æteriske olier bruges i aromaterapi og til massering af huden.
Eteriske oljer brukes i aromaterapi og for massering av huden.

Massering sker på følgende måde.
Massering skjer på følgende måte.