MEDIO - oversettelse til Norsk

• medio
• midten
• midt

Eksempler på bruk av Medio på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Følg i den legendariske forfatter Ernest Hemingways fodspor og besøg La Bodegita del Medio- her kan du med fordel prøve at bestille en ægte traditionel mojito.
Følg I Hemingways fotspor og besøk La Bodegita del Medio, der du med fordel kan bestiller en tradisjonell Mojito.

Opvarmning af pool fra april til medio juni og fra medio? september til medio?? oktober afhængigt af vejret.
Oppvarmning av pool fra april til midten av juni og fra midten av september til midten av oktober avhengig av været.

Denne kombination gør vejret helt uforudsigeligt med mulighed for sne i bjergene fra april eller medio maj, men også behagelige forår
Denne kombinasjonen lager været som er helt uberegnelig med mulig snø i fjellene til april eller midt mai, men også behagelige fjærer

TVP 4K debut vil finde sted medio juni, når fodbold starter.
TVP 4K debut vil finne sted medio juni, når fotball mesterskapet starter.

denne gang til den nærliggende Fountain Avenue( hvor de administrative kontorer forblev indtil medio 2009).
denne gangen nær Fountain Avenue(Hvor det administrative kontoret forble fram til midten av 2009).

baren La Bodeguita del Medio i Havanna på Cuba gjorde den kendt i 1930- og' 40-erne.
baren La Bodeguita del Medio i Havanna, Cuba gjorde den kjent i 1930- og'40-årene.

som er Carbonia-Iglesias, Medio Campidano, Ogliastra, og Olbia-Tempio.
nemlig Carbonia-Iglesias, Medio Campidano, Ogliastra, og Olbia-Tempio.

Vi beder i mindst to nætter( undtagen hvis der fra medio juli til medio august, når vi beder om mindst fire overnatninger).
Vi ber om minst to netter(unntak dersom fra midten av juli til midten av august da vi ber om minimum fire overnattinger).

det er planlagt af BBR's data gøres offentligt tilgængelig medio 2013.[ 1].
det er planlagt at BBRs data gjøres offentlig tilgjengelig medio 2013.[1].

få skridt derfra ligger den berømte bar La Bodeguita del Medio.
få skritt derfra ligger den berømte baren La Bodeguita del Medio.

adgang til ejernes pool( åben fra medio maj- medio oktober).
tilgang til eierne basseng(åben fra medio mai- medio oktober).

baren La Bodeguita del Medio i Havanna på Cuba gjorde den kendt i 1930- og' 40-erne.
baren La Bodeguita del Medio i Havanna på Cuba gjorde den kjent på 1930 tallet.

leveringssituationen er normaliseret medio februar.
leveringssituasjonen ikke er normaliseret før medio februar.

Byggegrund nær" Camino En Medio" for at designe og bygge din egen villa.
Byggeplass i nærheten av"Camino En Medio" for å designe og bygge din egen villa.

Medio 1901 havde han et midlertidigt job som lærer,
I midten av 1901 hadde han en midlertidig jobb

S7 edge lanceres medio marts og vil kunne fås i farverne sort,
S7 edge lanseres i midten av mars og kommer til å være tilgjengelig i fargene svart,

Model S-køretøjer, der er produceret siden medio december 2016, og alle Roadster-, Model X-
Model S-biler som ble produsert etter midten av desember 2016, samt alle Roadster,

Medio november ses ligeledes et Piercing Pattern,
I midten av november oppstod det et nytt Piercing Pattern,

observeret en medio august overgang mange ondsindede operationer mod RIG udnytte kit.
observert en midten av august overgang av mange ondsinnede operasjoner mot RIG utnytte kit.

Partnerskabet mellem Tryg og Nordea fortsætter uændret indtil aftalen udløber medio 2013.
Samarbeidsavtalen mellom Nordea og Tryg fortsetter i sin nåværende form til avtalen utløper i midten av 2013.