MEGET ROBUSTE - oversettelse til Norsk

• svært robuste
• meget robuste
• veldig robuste
• veldig solide
• meget solide
• svært robust
• svært solid

Eksempler på bruk av Meget robuste på Dansk og deres oversettelse til Norsk

De er samtidig meget robuste og udviklet til at kunne modstå selv det mest krævende værkstedsmiljø.
De er samtidig svært robuste og utviklet til å tåle selv de mest krevende verkstedmiljøer.

trives bedst i naturlige omgivelser og er meget robuste.
trives best i et naturlig miljø og er meget robuste.

Mejetærskere og traktorer tilbyder HELLA de meget robuste 2-, 7- og 13-polede stiksystemer, der fås med forskellige tilslutninger.
Skurtresker eller traktor er særlig de svært robuste 2-, 7- og 13-polede koblingssystemene med forskjellige tilkoblinger spesielt velegnet.

som forstyrrer selv meget robuste gærceller.
forstyrrer selv svært solid gjærceller.

som blev beskrevet som meget robuste sejlskibe med et stort antal bundstokke.
var beskrevet som meget robuste seilskip med et stort antall bunnstokker.

Størstedelen af disse muskler er meget robuste og tykke, og den nederste del består af tværgående fibre.
Den øvre delen av disse musklene er svært robust og tykk, og den nedre delen består av tverrfibre.

I min optik er de gode naturvine helt rene i smagen og meget robuste på trods af den manglende kunstige stabilisering og konservering sammenlignet med konventionelle vine.
I min optikk er de gode naturvinene helt rene i smaken og svært robuste til tross for den manglende kunstige stabilisering og konservering.

Massive gulve er meget robuste, især gulve af løvtræ,
Solid gulv er svært robust, spesielt tregulv,

udfører ofte meget robuste analyser af risiko,
ofte utfører svært robuste analyser av risiko,

Den største fordel ved sandwichmaterialer er, at du kan få meget robuste og lette produkter.
Den største fordelen med sandwichkonstruksjoner er at du kan lage produkter som er svært robuste, men lette.

Hielscher tilbyder omkostningseffektive, meget robuste ultralyds-processorer med en lille fodaftryk til installation i anlæg med begrænset plads
Hielscher tilbyr kostnadseffektive, meget robust ultralyd prosessorer som tar liten plass for installasjon i

Under Imjinkrigen 1592-1598 mod Japan var de koreanske krigsskibe trods en enkel konstruktion meget robuste og slagkraftige i kamp med de japanske krigsskibe.
Under Imjinkrigen 1592-1598 mot Japan var de koreanske krigsskipene tross en enkel konstruksjon meget robust og slagkraftige i kamp med de japanske krigsskipene.

brancher er målgruppen for de handy og meget robuste nye printere.
bransjer er målgruppen for disse praktiske og meget robuste nye skriverne.

afskærmninger udføres i kraftige og meget robuste plastmaterialer, ofte 3- 5 mm tyk polykarbonat.
rasteroptikk lages av kraftige og svært slagfaste plastmaterialer, ofte 3- 5 mm tykt polykarbonat.

tjenesten har meget robuste servere).
tjenesten har svært robuste servere).

Som et resultat heraf er vores løsninger meget robuste og har den højeste oppetid på markedet,
Resultatet er at våre løsninger meget robuste og har markedets høyste oppetid,

Fyrrerammen er meget robust, hvilket gør at sengen står stabilt på gulvet.
Fururammen er svært robust, noe som gjør at sengen står stabilt på gulvet.

Skruetrækkerbit med dobbelt ende er meget robust og velegnet til krævende opgaver.
Dobbeltbits er svært robuste og velegnet for krevende oppgaver.

Certificeret og licenseret over hele verden er Amaya Gaming-softwaren meget robust og fleksibel.
Sertifisert og lisensiert over hele verden, er Amaya Gaming programvaren svært robust og fleksibel.

Den virker også meget robust og velbygget.
Den føles også meget robust og velbygd.