MERE ERFARING - oversettelse til Norsk

• mer erfaring
• mer erfaren
• mer erfarne

Eksempler på bruk av Mere erfaring på Dansk og deres oversettelse til Norsk

det ser ud til, at de har mere erfaring med hensyn til den service, de leverer deres brugere.
det ser ut til at de har mer erfaring i forhold til tjenesten de tilbyr sine brukere.

som gør det muligt at få mere erfaring, penge og, vigtigst af alt,
gjør det mulig å få mer erfaring, penger og, viktigst,

bør dette ikke være et problem, men for en person med mere erfaring, som er nysgerrig om,
bør dette ikke være et problem, men for noen med mer erfaring, som er nysgjerrig på om en nettleser

Evnen til at forholde sig rolig bliver automatisk bedre i takt med, at du får mere erfaring med pokerspillet, men du kan gøre dig selv en tjeneste ved at se på det store billede
Evnen til å forholde seg rolig vil selvsagt bedres etterhvert som du blir en mer erfaren pokerspiller, men du kan hjelpe deg selv ved å se på det store bildet

Selvom du har mere erfaring og mere præcis kendskab til et problem,
Selv om du har mer erfaring og mer nøyaktig kunnskap om et problem,

løber du endnu mindre risiko for at tabe pengene og få mere erfaring med at investere, da du lærer, hvilke typer investeringer
kjører du enda mindre risiko for å miste penger og få mer erfaring med å investere mens du lærer hvilke typer investeringer

Vedrørende lave en prototype, du behøver ikke at lave en for at indgive en patentansøgning, medmindre du( eller en person, du kommer til at vurdere din idé om, hvem der er mere erfaring i bestemt teknologi involveret)
Om å lage en prototype, du trenger ikke å lage en for å sende inn en patentsøknad med mindre du(eller en person du kommer til å vurdere ideen din som er mer erfarne i den spesielle teknologien

som vil få mere erfaring, spille penge
vil få mer erfaring, spille penger

derigennem give et ordentligt push når det gælder om at få mere erfaring på en scene og nå ud til flere folk med sin musik.
spille konserter på de beste scenene under profesjonelle forhold og dermed gi en push for å bli mer erfarne på scenen og å oppnå mer med musikken sin.

andre kan kræve en smule mere erfaring og viden til at være i stand til at bruge dem til deres fulde virkning.
andre krever litt mer erfaring og kunnskap til å være i stand til å bruke dem til sin fulle effekt.

Med hensyn til kærlighed er de skøre dem, der har mest erfaring.
I saker av kjærlighet, galskap er de som har mer erfaring.

Jeg har ikke megen erfaring med binære handel muligheder.
Jeg har ikke mye erfaring med binære alternativer handel.

Hvem har mest erfaring i at kvæle mennesker?
Hvem har mest erfaring i å kvele mennesker?

Har du megen erfaring med kvinder?
Har du mye erfaring med kvinner?

Jeg har mest erfaring, og de andre ser op til mig.
Jeg har mest erfaring, og de andre ser opp til meg.

har så megen erfaring allerede.
har skaffet seg mye erfaring allerede.

Det var trods alt dér, jeg havde mest erfaring.
Det er tross alt fortsatt der jeg har mest erfaring.

Vettel har mest erfaring.
Prodrive har mest erfaring.

Morten er blandt de fotografer i verden med mest erfaring i Arktis.
Morten er blant de fotografene i verden med mest erfaring i Arktis.

Jeg har ikke meget erfaring med Pæoner.
Jeg har ingen vanskelige erfaringer med pastorer.