MERE FRIHED - oversettelse til Norsk

• mer frihet
• større frihet
• økt frihet
• stor frihet
• mer uavhengighet
• mer fri

Eksempler på bruk av Mere frihed på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det giver dig mere frihed, et spil tager ikke ret lang tid,
Den vil gi deg mer uavhengighet, den sørger for at spillet går raskt unna, og du vil raskt

Det giver dem mere frihed, og de får mulighed for at handle mere lystbetonet.
Det gir dem større frihet, og de får muligheten til å handle mer lystbetont.

I det tredje år, har du mere frihed i forhold til, hvad emner at vælge.
Fra tredje semester har du stor frihet til å velge hvilke emner du vil ta.

Studerende får mere frihed og kan endda vælge at følge et bredt program med samfundsorienterede fag eller vælge et meget specialiseret videnskabsprogram.
Studentene får større frihet og kan til og med velge å følge et bredt program med samfunnsrettede emner eller velge et spesialisert vitenskapsprogram.

Det giver dig mere frihed og fleksibilitet, når du sender
Det gir deg større frihet og fleksibilitet til å sende

Der er spændte opfordringer til, hvordan 5G skal give os mere frihed i et" smartere" samfund.
Det skjer til begeistrede rop om hvordan 5G skal gi oss større frihet i et«smartere» samfunn.

dermed give forbrugerne mere frihed til at bruge indhold
på denne måten gi forbrukerne større frihet til å ta del av innhold

vil du sikkert få mere frihed senere hen.- Lukas 16:10.
vil du sannsynligvis få større frihet senere.- Lukas 16: 10.

Fantaserer du om mere frihed og tid til natur,
Fantaserer du om mere frihet og tid til natur,

Skæg har gennem historien været en måde for mænd at udtrykke sig selv- nu er der mere frihed end nogensinde før.
Skjegg har gjennom historien vært en måte for menn å uttrykke seg på- og nå er det mer frihet enn noen gang før.

får seerne mere frihed og mulighed for at vælge deres underholdning på en let og enkel måde.
får brukerne større valgfrihet og mulighet til å styre TV-tittingen på en enkel måte.

fremmede mænd give mere frihed til deres koner, end deres lokale mænd,
utenlandske menn gir mer frihet til sine koner enn deres lokale menn,

børn i Japan har meget mere frihed, der kommer og går, end vores Amerikanske børn gør,
barn i Japan har mye mer frihet kommer og går enn våre Amerikanske barna gjør,

de kan få mere frihed, deres forældre lærer ikke længere konstant,
de kan få større frihet, deres foreldre lærer ikke lenger hele tiden,

Imidlertid giver Advanced Gutenbergs seneste opdatering dig de værktøjer, du har brug for for at oprette sider med mere frihed ved at tilføje login,
Advanced Gutenbergs siste oppdatering gir deg imidlertid verktøyene du trenger for å lage sider med mer frihet ved å legge til påloggings-,

Sammen med flere penge kommer mere frihed- frihed til at blive hjemme med dine børn,
Sammen med mer penger kommer mer frihet- friheten til å være hjemme med barna dine,

det giver dem mere frihed end at arbejde på fabrikken strækninger, hvor små børn er ikke tilladt at
det gir dem mer frihet enn å jobbe på fabrikk linjer der små barn ikke har lov til å gå inn i lokalene

Nogle af dem giver dig mere frihed end andre, men selvom du måske teknisk set kunne også køre et Joomla-websted,
Noen av dem gir deg mer frihet enn andre, men, selv om du kanskje teknisk sett kunne også kjøre et Joomla-nettsted,

Mere frihed til at rejse- Når dine børn får børn,
Mer frihet til å reise- Når egne barn har fått barn

en løsning designet til at give brugeren mere mere frihed til at vælge de programmer,
er utformet for å gi brukeren mer mer frihet til å velge hvilke programmer