MODTAGER AUTOMATISK - oversettelse til Norsk

• mottar automatisk
• får automatisk
• tildeles automatisk
• automatisk motta

Eksempler på bruk av Modtager automatisk på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Med et abonnement, får du de nyeste versioner af appsene og modtager automatisk nye opdateringer.
Med et abonnement får du de nyeste versjonene av appene og mottar automatisk oppdateringer når de lanseres.

Alle indbetalinger registreres straks i Holdsport, og medlemmer modtager automatisk en mail med kvittering.
Alle innbetalinger registreres i SportMembers betalingssystem og medlemmer mottar automatisk en e-post med kvittering.

Programmet modtager automatisk den nuværende tilstand,
Programmet tar automatisk imot info om nåværende tilstand,

bliver han/hun guidet igennem vores simple bookingprocedure, og du modtager automatisk din kommission.
vil de bli veiledet gjennom vår enkle bookingprosess, og du vil automatisk motta din provisjon.

overvåger feedlæseren den og modtager automatisk opdateringer for dig.
overvåker kanalleseren den og henter automatisk oppdateringer for deg.

Vi og nogle af de eksterne leverandører, vi samarbejder med, modtager automatisk særlige former for information,
Vi, og noen tredjepartsleverandører som vi samarbeider med, mottar automatisk visse typer informasjon

Når du besøger vores websted, Vi modtager automatisk computerens internetprotokol( IP)
Når du besøker nettstedet vårt, Vi mottar automatisk datamaskinens Internett-protokoll(IP)

kontaktpersonen på skolen modtager automatisk en kvitteringsmail, hvori det fremgår, hvor mange penge skolens elever har samlet ind.
kontaktpersonen på skolen får automatisk en kvitterings-epost med et diplom hvor skolens totalbeløp vises.

Du modtager automatisk en varsling, hvis værdier mangler,
Du mottar automatisk alarmer hvis det mangler verdier,

kontaktpersonen på skolen modtager automatisk en kvitteringsmail med et diplom, hvor skolens totale indsamlede beløb fremgår.
avsluttes skolens innsamling, og kontaktpersonen på skolen får automatisk en kvitterings-epost med et diplom hvor skolens totalbeløp vises.

og SKAT modtager automatisk oplysninger fra arbejdsgivere,
og SKAT mottar automatisk opplysninger fra arbeidsgivere,

Modtag automatisk e-mail bekræftelse på alle dine køb.
Motta automatiske e-post bekreftelse av alle kjøpene.

Modtag automatisk updates på email bestemt ud fra udvalgte kriterier.
Motta automatiske epost-oppdateringer når du når bestemte kriterier.

Enhedens indstillinger og konfigurationer modtages automatisk fra MDM.
Innstillinger og konfigurasjoner for ios-enheter mottas automatisk fra MDM.

Du kan sende og modtage automatiske meddelelser.
Du kan sende og motta automatiske meldinger.

Aktivér en betalt plan og modtag automatisk følgere hver uge
Aktiver en betalt plan og mottar automatisk følgere hver uke

De kan kontrollere alarmen på webstedet eller modtage automatisk anmeldelse, når der er spredning i deres område, om" deres" pollental.
De kan sjekke varselet på nettsiden eller få automatisk varsel når det er spredning i sitt område, av«sin» pollen.

Er økonomistyring justeret til IFRS 15, modtaget automatisk afvikling i hovedbogen, og der er indført en valutakonvertering.
For eksempel har Finance Management blitt IFRS 15 tilpasset, fått automatisert oppgjør i hovedboken og det er blitt lagt inn en valutakursomregning.

vendes ind i spørgsmålet om nye regler brugere modtager automatiske opdateringer.
utvikles i utformingen av nye regler brukere mottar automatiske oppdateringer.

dannet i det væsentlige nye regler brugere modtager automatiske opdateringer.
utvikles i utformingen av nye regler brukere mottar automatiske oppdateringer.