MONARKI - oversettelse til Norsk

enestående bygningsværk det er, men også som symbol på det gamle franske regimes absolutte monarki.

et storslagent château, men også som et symbol på det absolutte enevelde til Ancien Régime(«gammelt styresett»).

Juan Carlos I og Dronning Sofías monarki.

derfor ligger under monarkiet til kong Juan Carlos I og dronning Sofía.

har siden 1848 været et parlamentarisk konstitutionelt monarki med en enhedsstruktur.

har siden 1848 vært et parlamentarisk demokrati, og et konstitusjonelt monarki.

Men debatten om enten at etablere en republik eller forblive et monarki var hård,

Men debatten om enten å etablere en republikk eller forbli et monarki var hard,

Mens jeg nød spillet, selv om det virkelig gik hårdt ud for, hvordan et monarki er bedre

Selv om jeg likte spillet, til tross for at det virkelig gikk hardt ut hvordan et monarki er bedre enn et demokrati,

På tidspunktet for den kongelige kejserlige monarki, damer high society gik ind i de bøhmiske kurbade,

På tidspunktet for den kongelige keiserlige monarkiet, damene i sosieteten gikk inn i Bohemian spas, som Lazne,

som gjorde Liechtenstein til Europas eneste absolutte monarki, hvor fyrsten personligt udnævner regeringen

gjorde Liechtenstein til Europas eneste absolutte monarki, der fyrsten personlig utpeker regjeringen

Stadig, det er et besøg for alle interesserede i fransk middelalderhistorie og monarki værd, især som del af en dagstur til vidtstrakte,

Likevel, det er verdt et besøk for alle som er interessert i fransk middelalderhistorie og monarkiet, spesielt som en del av en dagstur til den viltvoksende,

Når staten var et monarki, blev en persons herredømme godtaget;

Når staten var et monarki, ble en enkeltpersons herredømme anerkjent,

i sidste ende blive en royal museum under genoprettelsen monarki.

en periode med forandring, ble etter hvert en kongelig Museum under restaurering monarkiet.

Ungarns parlament proklamerede landet som monarki, men den eksilerede ungarske konge( og østrigske kejser)

Ungarns parlament proklamerte landet som monarki, men den eksilerte ungarske kongen(og østerrikske keiseren)

Ungarns parlament proklamerede landet som monarki, men den eksilerede ungarske konge( og østrigske kejser)

Lederne i ungarn gjorde det til et monarki, men den eksilerte ungarske kongen(og østerrikske keiseren)

af det forenede kejserlige og kongelige monarki Østrig-Ungarn frem til 1918, da det blev en del af den nye stat Tjekkoslovakiet.

del av Kongeriket Ungarn, og av det forente keiserlige og kongelige monarkiet Østerrike-Ungarn frem til 1918, da det ble underlagt Tsjekkoslovakia.

ikke længere et monarki.

ikke lenger et monarki.

af det forenede kejserlige og kongelige monarki Østrig-Ungarn frem til 1918, da det blev en del af den nye stat Tjekkoslovakiet.

av det forente keiserlige og kongelige monarkiet Østerrike-Ungarn frem til 1918, da det ble en del av den nye staten Tsjekkoslovakia.

status som uafhængig konstitutionelt monarki med den engelske dronning som overhoved.

uavhengig konstitusjonelt monarki med den engelske dronningen som overhode.

var med til at bane vejen for de franske revolutionærer til at afskaffe det uretfærdige absolutte monarki af" Ancien Régime".

bidro til å bane vei for franske revolusjonære å avskaffe det urettferdige absolutte monarkiet av"Ancien Régime".

luksuriøse møbler fra tiden, hvor Polen var et monarki.

luksuriøs innredning fra tiden da Polen var et monarki.

Storofficer(' Ανώτερος Ταξιάρχης') Kommandør(' Ταξιάρχης') Guldkors(' Χρυσούς Σταυρός') Sølvkors(' Αργυρούς Σταυρός') Udformningen af ordenstegnene for Phønix Ordenen har skiftet i perioderne landet har været republik eller monarki.

Storkors Storkommandør Kommandør Gullkors Sølvkors Utformingen av ordenstegnene for Føniksordenen har skiftet i periodene landet har vært republikk eller monarki.

Det er ikke at Thai social adfærd er mindre veldefineret end dem, der vedrører monarki eller religion, især i en by som Bangkok,

Det er ikke at Thai sosial atferd er mindre godt definert enn de som er knyttet til monarkiet eller religion, spesielt i en by