MORD - oversettelse til Norsk

• mord
• drap
• drept
• drapssak
• dreping
• myrdet
• drapet
• mordet
• mordene
• drapene
• drapssaker
• myrde

Eksempler på bruk av Mord på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Han blev dømt til livstid, uden mulighed for prøveløsladelse, for disse mord.
Han ble dømt til livstid uten prøveløslatelse for disse drapene.

Fik dem til at begå mord.
fikk dem til å begå mordene.

Vi har aldrig måttet gribe til midler som mord.
Vi måtte aldri gå så langt som å… myrde noen.

Han havde fri, da de to sidste mord fandt sted.
Han hadde fri da de to siste drapene fant sted.

der kunne forbinde ham til begge mord.
kan knytte fyren til begge mordene.

Han har et motiv for begge mord.
Han hadde motiv for begge drapene.

Belæg: Jeg har ikke begået mord.
Les:- Jeg har ikke begått drapene.

Han begår også mord.
Og han dreper også.

Går det godt, sker der ingen mord.
Når det går bra, dreper ikke folk hverandre.

Dit mord bliver aldrig et mord,.
Drapet ditt blir ikke et drap.

Hvis mord?
Mordet på hvem?

Marissa Wrights mord er ingen spøg.
Drapet på Marissa Wright er ingen spøk for oss.

Mord på kvinden, alle i bygningen.
Drapet på kvinnen, alle i huset.

Et mord i havnen og ét i Halle.
Mordet i havnen og et til i Halle.

Dødsfaldet betragtes som mord.".
Dødsfallet anses som et drap.".

Et mord uden offer, morder eller gerningssted.
Et mord uten offer, morder eller åsted.

Et mord vækker ham ikke til live.
Et drap vekker ham ikke til live.

Hvor mange mord kender De til?
Hvor mange mordere kjenner du til?

Hvis Pistorius bliver dømt skyldig i overlagt mord, risikerer han fængsel på livstid.
Om Oscar Pistorius dømmes for overlagt drap, risikerer han livstid i fengsel.

Han er blevet sigtet for overlagt mord og grov børnemishandling.
Hun ble siktet for overlagt drap og barnemishandling.